LE DÉPARTEMENT DE L’INFORMATION ORGANISE UN SÉMINAIRE INTERNATIONAL DES MÉDIAS SUR LE THÈME DE LA PAIX AU MOYEN-ORIENT LES 13 ET 14 JUIN AU CAIRE

LE DÉPARTEMENT DE L’INFORMATION ORGANISE UN SÉMINAIRE INTERNATIONAL DES MÉDIAS SUR LE THÈME DE LA PAIX AU MOYEN-ORIENT LES 13 ET 14 JUIN AU CAIRE

Les participants se pencheront sur le rôle des acteurs

internationaux et régionaux pour favoriser une paix complète, juste et durable

(Adapté de l’anglais)

À l’heure où les chances d’une solution pacifique du conflit au Moyen-Orient sont de plus en plus grandes, le Département de l’information des Nations Unies (DPI), en coopération avec le Ministère des affaires étrangères de l’Égypte, organise un Séminaire international des médias sur la paix au Moyen-Orient au Caire, en Égypte, les 13 et 14 juin 2005.

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan, adressera un message aux participants, lequel sera lu par M. Shashi Tharoor, Secrétaire général adjoint à l’information et à la communication.  M. Tharoor sera également modérateur du séminaire.

Le Séminaire sera inauguré par le Ministre égyptien des affaires étrangères, M. Ahmed Aboul Gheit.  M. Alvaro de Soto, Coordonnateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient et Représentant personnel du Secrétaire général auprès de l’Organisation de libération de Palestine et de l’Autorité palestinienne, prononcera le discours principal.

De nombreux experts internationaux du Moyen-Orient participeront au Séminaire, parmi lesquels M. Ghassan Al-Khatib, Ministre de la planification de l’Autorité palestinienne; M. Amin Al-Hindi, Conseiller du Président de l’Autorité palestinienne; MM. Shulamit Aloni et Yossi Katz, tous deux anciens membres de la Knesset; M. Ilan Pappe, Maître de conférences de l’Université d’Haïfa; M. Aaron David Miller, Président de Seeds of Peace et Conseiller des six derniers Secrétaires d’État américains sur les négociations israélo-arabes; M. Chinmaya Gharekhan, Envoyé spécial de l’Inde pour l’Asie occidentale et le processus de paix au Moyen-Orient; M. Bernardino Leon Gross, Secrétaire d’État aux affaires étrangères de l’Espagne; et M. Clayton Swisher, Directeur des programmes à l’Institut du Moyen-Orient à Washington.

En outre, quelque 25 responsables de médias du Moyen-Orient, de l’Europe et d’autres régions du monde prendront part aux débats.

Sur le thème central « Revigorer le processus de paix: le rôle des acteurs internationaux et régionaux pour favoriser une paix complète, juste et durable au Moyen-Orient », le Séminaire offrira aux représentants des médias et aux experts internationaux un forum de discussion sur les perspectives de paix dans la région et le rôle des médias pour prévenir ou exacerber le conflit.

Ce Séminaire international des médias, qui est le treizième d'une série lancée en 1991 par le Département de l'information, se tiendra en réponse à la résolution 59/30 de l'Assemblée générale, qui donne au DPI mandat d'organiser des rencontres ou séminaires internationaux, régionaux et nationaux à l'intention des journalistes, et destinés en particulier à sensibiliser l'opinion publique sur la question de la Palestine.  Des rencontres de ce genre ont dans le passé été organisées à Helsinki (1991), Lisbonne (1992), Londres (1993), Elsinore (Danemark) (1994), Athènes (1997), Prague et New Delhi (1998), Madrid (1999), Paris (2001), Copenhague (2002), Séville (2003) et Beijing (2004).

Pour de plus amples informations sur le Séminaire, prière de contacter la Section de la Palestine, de la décolonisation et des droits de l'homme, Département de l’information des Nations Unies, tél: (212) 963-4353, et le Centre d’information des Nations Unies au Caire, en Égypte, tél: (20-2) 790-0022.

*   ***   *