En cours au Siège de l'ONU

Note No. 5924

VINGT-CINQ NOUVEAUX GUIDES PLURILINGUES JOIGNENT LE GROUPE DES VISITES GUIDÉES AU SIÈGE DES NATIONS UNIES À NEW YORK

15/03/2005
Communiqué de presse
NOTE NO. 5924

VINGT-CINQ NOUVEAUX GUIDES PLURILINGUES JOIGNENT LE GROUPE DES VISITES GUIDÉES AU SIÈGE DES NATIONS UNIES À NEW YORK


(Adapté de l’anglais)


Vingt-cinq guides plurilingues recrutés par le Département de l’information sont arrivés au Siège des Nations Unies à New York pour renforcer, depuis le 11 mars, l’équipe internationale qui offre des visites guidées à environ un demi million de personnes chaque année.  Depuis 1952, près de 38 millions de personnes ont suivi la visite guidée du Siège des Nations Unies.


Le Groupe des visites guidées, du Département de l’information, propose actuellement des visites dans plus de 20 langues.  Avec le recrutement des 25 nouveaux arrivants, qui sont issus de 16 pays, le nombre de guides des Nations Unies est passé à 58.  Les membres de l’équipe internationale des guides représentent actuellement 28 pays: l’Argentine, le Bélarus, le Brésil, le Cameroun, la Chine, la Colombie, Cuba, le Danemark, la France, l’Allemagne, le Gabon, l’Inde, l’Iran, Israël, l’Italie, le Japon,  le Kenya, le Liban, Madagascar, le Nigéria, la République de Corée, le Sénégal, la Suède, la Turquie, les États-Unis, l’Ukraine, la Zambie et le Zimbabwe.


Les visites guidées sont organisées chaque jour de l’année, à l’exception de quelques jours (consulter ce site Web: www.un.org/tours).  Au cours de la visite d’une heure, les guides retracent l’histoire de l’Organisation des Nations Unies, décrivent sa structure, expliquent le rôle qu’elle joue actuellement sur la scène internationale, commentent la collection d’objets d’art exposés le long du parcours du bâtiment et répondent aux questions.


Pour de plus amples informations sur les visites guidées des Nations Unies, veuillez prendre contact avec: Mme Helene Hoedl, Section des visites guidées, New York, tél: 1 (212) 963-3242, télécopie: 1 (212) 963-0071, email: hoedl@un.org; ou consulter ce site Web: www.un.org/tours.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.