En cours au Siège de l'ONU

DEV/2555

CONFÉRENCE D’ANNONCES DE CONTRIBUTIONS 2005: 21 ÉTATS DÉCLARENT LEURS SOUTIENS FINANCIERS AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE DÉVELOPPEMENT DE L’ONU

11/11/05
Assemblée généraleDEV/2555
Department of Public Information • News and Media Division • New York

Conférence des Nations Unies de 2005

pour les annonces de contributions aux

activit és de développement

1ère séance - matin


CONFÉRENCE D’ANNONCES DE CONTRIBUTIONS 2005: 21 ÉTATS DÉCLARENT LEURS SOUTIENS FINANCIERS AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE DÉVELOPPEMENT DE L’ONU


La Conférence des Nations Unies de 2005 pour les annonces de contributions aux activités de développement s’est tenue, ce matin, au Siège de l’ONU.  La Conférence s’est ouverte par l’élection de son Bureau.  À cet égard, M. Aminu Bashir Wali, du Nigéria, a été élu Président, tandis que les trois postes de vice-présidents sont respectivement revenus par consensus, à M. Hamidon Ali, de la Malaisie; à Mme Tina Intelmann, de l’Estonie, et à Mme Paulette A. Bethel, des Bahamas. 


Dans ses remarques d’introduction, M. Patrizio Civili, Sous-Secrétaire général aux affaires économiques et sociales, a rappelé aux délégations que l’augmentation du volume des contributions au système des Nations Unies était essentielle pour que les activités de développement menées par les fonds et programmes de l’ONU répondent aux défis du nouveau millénaire.  Dans cette perspective, il a souligné qu’une hausse des contributions de base était nécessaire.  De plus, il a souhaité que les Nations Unies se concentrent sur le renforcement des capacités nationales des pays en accordant une plus grande attention aux priorités et à l’appropriation nationales.  M. Civili a aussi indiqué que toutes les entités du système de l’ONU devaient continuer à mettre en oeuvre les réformes afin d’améliorer l’efficacité de leurs opérations au niveau national et d’assurer l’adoption de pratiques de bonne gestion.  Rappelant que le Sommet mondial de 2005, tenu en septembre dernier, avait reconnu le rôle important de la coopération Sud-Sud, M. Civili a déclaré que la réunion d’aujourd’hui traduirait le potentiel de cette coopération en actions concrètes. 


Le Sous-Secrétaire général aux affaires économiques et sociales a également mis l’accent sur les tendances et les prévisions ayant trait au financement des activités des fonds et programmes.  Il a ainsi noté que les ressources régulières du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) avaient continué à croître en 2005 et que leur montant pourrait dépasser la cible de 900 millions de dollars.  Toutefois, il a regretté que le budget du PNUD s’appuie encore sur un nombre limité de donateurs, et a déclaré que l’élargissement de cette base demeurait une priorité pour ce Programme. 


S’agissant de l’UNICEF, M. Civili s’est félicité de l’augmentation de 9% des contributions versées à ses ressources régulières en 2004.  Il a noté qu’on prévoyait une autre hausse de 13% en 2005, par rapport au revenu en ressources régulières, qui s’élevait à 403 millions de dollars de 2004.  Avec le versement de ressources régulières et prévisibles à son budget, l’UNICEF sera en meilleure position pour obtenir et utiliser les ressources supplémentaires dont elle a besoin pour étendre ses programmes de coopération et parvenir aux résultats escomptés dans les domaines de priorité pour les enfants, a précisé M. Civili. 


En ce qui concerne le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), M. Civili a souligné que 2004 avait été une année remarquable, le Fonds ayant bénéficié d’un montant total de ressources de 506,1 millions de dollars, qui en fait le deuxième montant le plus élevé jamais enregistré par le FNUAP.  Environ trois quarts de cette somme proviennent des ressources de base, a-t-il ajouté.  Il a ensuite indiqué que pour l’année 2005, les ressources du Fonds devraient dépasser 400 millions de dollars dont 354 millions en ressources de base.  Cette hausse est principalement attribuable à 11 grands donateurs, a-t-il expliqué en citant l’Australie, le Canada, la Finlande, la France, l’Allemagne, l’Irlande, le Luxembourg, la Nouvelle-Zélande, la Norvège, la Suède et la Suisse.  Il a également affirmé que le FNUAP s’est employé, ces dernières années, à élargir sa base de donateurs.


Les représentants du PNUD, du FNUAP et de l’UNICEF sont également intervenus pour remercier les États Membres de leurs contributions aux activités de développement de 2006 des Fonds et Programmes de l’ONU.  M. Mourad Wahba, Directeur de la Division des affaires de l’ONU du PNUD, a fait remarquer que malgré la tendance positive, le budget de base du Programme des Nations Unies pour le développement, qui est d’un peu plus de 900 millions de dollars en 2005, était encore loin d’atteindre l’objectif de 1,1 milliard de dollars qui avait été fixé dans son Cadre de financement pluriannuel.  M. Jean-Noël Wetterwald, Chef de la branche de la mobilisation des ressources du FNUAP, a mis l’accent sur les contributions pluriannuelles, affirmant que celles-ci permettaient au Fonds de gérer ses flux financiers et ses programmes de manière encore plus efficace.  Enfin, M. Jun Kukita, Chargé du programme de financement de l’UNICEF, a quant à lui fait part de son inquiétude quant à la proportion, en diminution, des ressources de base dans les revenus totaux du Fonds des Nations Unies pour l’enfance.  Tous trois ont appelé les délégations qui le pouvaient à contribuer davantage aux activités de développement de l’ONU, afin d’augmenter l’appui fourni par les Nations Unies au niveau des pays pour la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement.  


En tout, 21 États Membres ont annoncé ce matin leurs contributions aux activités de développement de l’ONU.  Les représentants de la Chine et du Liban ont pour leur part déclaré qu’ils feraient part des contributions de leurs pays ultérieurement.  Les délégations ont par ailleurs adopté le projet de rapport* de la Conférence d’annonces de contributions qui leur était présenté par le Secrétariat.


*document publié sous la cote A/CONF.208/2005/3


Contributions aux activités opérationnelles des agences, fonds et programmes de l’ONU annoncées par des États Membres 


Inde


PNUD                                            4 500 000   dollars US

PAM                                             1 920 000   dollars US

UNICEF                                            900 000   dollars US

FNUAP                                             200 000   dollars US

UNIFEM                                             20 000   dollars US

INSTRAW                                             1 100   dollars US

PNUE                                              100 000   dollars US

ONU-Habitat                                        80 000   dollars US

PNUCID                                             60 000   dollars US

UNRWA                                              20 000   dollars US

Programme des volontaires                          15 000   dollars US

des Nations Unies


Fédération de Russie


PNUD                                            1 100 000   dollars US

PAM                                            11 000 000   dollars US

UNICEF                                          1 000 000   dollars US

FNUAP                                             500 000   dollars US

PNUE                                              500 000   dollars US

ONU-Habitat                                       400 000   dollars US

PNUCID                                            500 000   dollars US


Singapour


PNUD                                              300 000   dollars US

UNICEF                                             50 000   dollars US

FNUAP                                             200 000   dollars US

UNIFEM                                             50 000   dollars US

OCHA                                               20 000   dollars US

PNUE                                               15 000   dollars US

Fonds du PNUE pour les Mers                        10 000   dollars US

d’Asie de l’Est

UNHCR                                              10 000   dollars US

PNUCID                                              5 000   dollars US

Fonds d’affectation spéciale                        2 000   dollars US

Perez Guerrero UNRWA

UNCITRAL                                            2 000   dollars US


Koweït


PNUD                                               570 000  dollars US

UNICEF                                             200 000  dollars US

FNUAP                                               10 000  dollars US

UNIFEM                                              10 000  dollars US

PNUE                                               200 000  dollars US

PNUCID                                               5 000  dollars US

UNITAR                                              20 000  dollars US

Fonds pour les victimes de                          10 000  dollars US

la torture

Fonds Perez Guerrero                                 5 000  dollars US


Bhoutan


PNUD                                                15 000  dollars US

UNICEF                                              14 700  dollars US

FNUAP                                                5 650  dollars US

PNUE                                                 1 350  dollars US

Programme des volontaires                            1 900  dollars US

des Nations Unies

FENU                                                 3 750  dollars US


Indonésie


PNUD                                                50 000  dollars US

FNUAP                                               35 000  dollars US


Malaisie


PNUD                                               385 000  dollars US

UNICEF                                              84 000  dollars US

UNIFEM                                               5 000  dollars US

PNUCID                                              20 000  dollars US


Madagascar


PNUD                                                 1 000  dollars US

UNICEF                                               1 000  dollars US

FENU                                                 1 000  dollars US

ONU-Habitat                                          1 000  dollars US

PNUE                                                 1 000  dollars US

PNUCID                                               1 000  dollars US

UNITAR                                               1 000  dollars US

Fonds des Nations Unies pour la prévention           1 000  dollars US

Du crime et la justice pénale                  

Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies       1 000  dollars US

pour le développement de l’Afrique

Fonds Perez Guerrero                                 1 000  dollars US


Émirats arabes unis


PNUD                                              324 000   dollars US

UNICEF                                            100 000   dollars US

UNHCR                                              54 000   dollars US


Thaïlande


PNUD                                              865 112   dollars US

Appui au bureau local du PNUD                  15 462 000   Baht

UNICEF                                            112 500   dollars US

Appui aux dépenses administratives du           1 250 000   Baht

bureau local de l’UNICEF

FNUAP                                              96 000   dollars US

PNUCID                                             30 000   dollars US

UNIFEM                                             10 000   dollars US

INSTRAW                                             3 000   dollars US

Programme des volontaires des Nations Unies        50 000   Baht

FENU                                                2 500   dollars US

UNITAR                                              2 000   dollars US


Turquie


PNUD                                              200 000   dollars US

UNICEF                                            120 000   dollars US

FNUAP                                             108 000   dollars US

UNIFEM                                             10 000   dollars US

PNUCID                                            500 000   dollars US

INSTRAW                                            10 000   dollars US

Fonds des Nations Unies pour la prévention         50 000   dollars US

du crime et la justice pénale

Programme des volontaires des Nations Unies        10 000   dollars US

Fonds de contribution des volontaires               6 000   dollars US

des Nations Unies pour les victimes de la

torture

Fonds de Nations Unies contre les formes            6 000   dollars US

contemporaines d’esclavage                           


Djibouti


PNUD                                                1 000   dollars US

UNICEF                                              1 000   dollars US

FNUAP                                               1 000   dollars US

PAM                                                 1 000   dollars US

UNHCR                                               1 000   dollars US


Tunisie


PNUD                                               173 000  Dinars

Frais de fonctionnement du bureau des              234 000  Dinars

Des Nations Unies à Tunis

UNICEF                                              40 000  Dinars

FNUAP                                               25 000  Dinars

PNUCID                                               2 000  Dinars

ONU-Habitat                                            976  Dinars

UNHCR                                                5 000  Dinars

UNITAR                                               1 960  Dinars

Programme des volontaires des Nations Unies          5 000  Dinars

FENU                                                 2 732  Dinars

Fonds des Nations Unies pour la prévention           1 500  Dinars

du crime et la justice pénale

Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies      12 000  Dinars

pour les réfugiés de Palestine dans le Moyen-Orient

Fonds des Nations Unies pour les victimes            2 000  Dinars

de la torture

Fonds des droits de l’homme pour les activités       3 000  Dinars

sur le terrain


Algérie


PNUD                                               100 000  dollars US

UNICEF                                              24 000  dollars US

FNUAP                                               10 000  dollars US

 + 300 000  Dinars

ONUDC                                               10 000  dollars US

ONU-Habitat                                         10 000  dollars US

UNITAR                                               5 000  dollars US

PNUE                                                10 000  dollars US

Fonds des Nations Unies pour les victimes            5 000  dollars US

de la torture                            

Fonds central autorenouvelable                      10 000  dollars US

des secours d’urgence

Centre de développement des terres arides            3 500  dollars US

Fonds de contributions volontaires                   5 000  dollars US

des Nations Unies pour les populations autochtones

Fonds de contributions volontaires                   5 000  dollars US

des Nations Unies pour la décennie internationale

pour les populations autochtones

Haut Commissariat aux droits de l’homme             50 000  dollars US

Fonds Perez Guerrero                                10 000  dollars US


Nigéria


Fonds de coopération Sud-Sud du PNUD            1 000 000  dollars US


République démocratique et populaire Lao


PNUD                                                21 168  dollars US

FENU                                                 1 500  dollars US

UNICEF                                              5 350  dollars US

FNUAP                                                1 500  dollars US

ONUDC                                                1 000  dollars US

PNUE                                                 2 000  dollars US


VietNam


PNUD                                                29 035  dollars US

UNICEF                                             19 000  dollars US

FNUAP                                                4 200  dollars US



République islamique d’Iran


PNUD                                               10 000  dollars US

PAM                                                40 000  dollars US

UNICEF                                              53 500  dollars US

FNUAP                                              50 000  dollars US

PNUE                                               35 000  dollars US


Afrique du Sud


FNUAP                                               24 000  dollars US


Myanmar


PNUD                                            1 080 000  Kyat

FENU                                                 5 000  dollars US

FNUAP                                              100 000  Kyat


Maroc


PNUD                                            1 750 000   Dirhams

UNICEF                                             80 000   dollars US

FNUAP                                              10 000   dollars US

UNIFEM                                              4 000   dollars US

INSTRAW                                             3 000   dollars US

PNUCID                                              3 000   dollars US

UNITAR                                              3 000   dollars US

Fonds de contributions volontaires                  4 000   dollars US

des Nations Unies pour les handicapés

Fonds des Nations Unies                         2 000 000   Dirham

pour la prévention du crime

et la justice pénale

Fonds d’affectation spéciale                        3 000   dollars US

des Nations Unies pour

le développement de l’Afrique

Fonds des Nations Unies pour les victimes           3 000   dollars US

de la torture                      


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.