En cours au Siège de l'ONU

DEV/2516

LE FORUM GLOBAL « RÉINVENTER L’ÉTAT » TERMINE SES TRAVAUX PAR L’ADOPTION DE LA DÉCLARATION DE SÉOUL

27/05/2005
Communiqué de presse
DEV/2516


LE FORUM GLOBAL « RÉINVENTER L’ÉTAT » TERMINE SES TRAVAUX PAR L’ADOPTION DE LA DÉCLARATION DE SÉOUL


(Adapté de l’anglais)


SÉOUL, 27 mai -- L’adoption de la « Déclaration de Séoul » a conclu aujourd’hui les travaux du sixième Forum « Réinventer l’État » qui s’est tenu dans la capitale de la République de Corée, du 24 au 27 mai.  Outre la Déclaration, le Forum, qui a accueilli quelque 5 000 participants, a eu comme autre résultat, le lancement d’une étude de faisabilité sur la création, à Séoul, d’un Institut des Nations Unies sur la gouvernance.  L’étude est confiée au Gouvernement coréen et au Département des affaires économiques et sociales de l’ONU.


Dans la Déclaration, les gouvernements sont appelés à prendre des mesures pour renforcer une gouvernance transparente et participative et s’attaquer, de manière urgente, aux défis du développement économique et de l’inégalité sociale, en coopération avec le secteur privé et la société civile.  Soulignant l’importance qu’il y a à réduire les fossés entre riches et pauvres, urbains et ruraux et connectés et non-connectés, la Déclaration recommande la mise au point d’indicateurs fiables pour mesurer la performance des gouvernements. 


Après s’être déplacé pour la première fois dans la région de l’Asie et du Pacifique, le Forum élira domicile, en 2006, au Siège de les Nations Unies à New York. 


Pour plus d’informations sur le Forum mondial, prière de contacter, Elia Yi Armstrong, Département des affaires économiques et sociales, armstronge@un.org, 82-10-2233-4219 ou, après le 31 mai, au 1(212) 963-2926; ou Oisika Chakrabarti, Département de l’information, 1(212) 963-8264, mediainfo@un.org.  Vous pouvez aussi visiter le site http://6thglobalforum.org/fre/main.asp.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.