POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 10 AOÛT 2005

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 10 AOÛT 2005

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan:

Iran

L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a confirmé aujourd’hui que l’Iran avait brisé les scellés de l'usine de conversion d'uranium d'Ispahan.  Cette initiative est intervenue après que les autorités iraniennes aient été informées que le système d’inspection de l’AIEA était opérationnel.  L’Agence souligne que la mise en place d’un système d'inspection à l’usine d’Ispahan ne vaut pas approbation de la reprise des activités d’enrichissement et de conversion du minerai d’uranium.  Le Directeur général de l’AIEA, Mohamed ElBaradei, a appelé hier toutes les parties à reprendre les négociations et l’Iran à ne pas prendre d’action unilatérale.

Conseil de sécurité

Les membres du Conseil de sécurité ont entendu aujourd’hui en consultations à huis clos un exposé du Représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour la Sierra Leone, Victor da Silva Angelo, sur le travail de la Mission des Nations Unies dans ce pays (MINUSIL).  Dans un rapport et des addenda récemment rendu publics, M. Annan présente au Conseil ses projets pour le maintien d’un Bureau des Nations Unies sur place dès le départ de la MINUSIL à la fin de l’année.  Par ailleurs, les membres du Conseil devaient prendre aujourd’hui leur déjeuner mensuel avec le Secrétaire général.

Haïti

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour Haïti, Juan Gabriel Valdès, a salué aujourd’hui la décision du Gouvernement de transition de proroger de six semaines, jusqu’au 15 septembre, la période d’inscription sur les listes électorales, estimant que cette décision élargirait la participation aux scrutins de novembre et décembre prochains.  M. Valdès s’est exprimé à l’occasion d’une visite au bureau d’inscription ouvert par les Casques bleus dans une zone précédemment contrôlée par les gangs.  Il s’est également entretenu avec des candidates en lice pour les élections, ainsi qu’avec la victime d’un enlèvement libérée hier par les Casques bleus, la seconde en l’espace de 24 heures.

Burundi

La Commission de surveillance de l’application de l’Accord de paix et de réconciliation d’Arusha a tenu hier au Burundi son ultime session au terme de cinq ans d’existence.  S’exprimant à cette occasion, la Représentante spéciale du Secrétaire général pour ce pays, Carolyn McAskie, a exhorté les parties prenantes à mettre en place un Gouvernement capable de rassembler les Burundais afin de sauvegarder l’unité nationale.

Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO)

L’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a condamné hier l’assassinat d’un producteur de télévision iraquien perpétré le 23 juillet dernier à son domicile de Bagdad.  Le Directeur général de l’UNESCO, Koïchiro Matsuura, a déclaré être scandalisé par le meurtre d’Adnan Al Bayati, qui travaillait notamment pour la chaîne italienne RAI.  M. Matsuura a indiqué que les meurtriers oeuvraient contre le droit légitime de la société iraquienne à déterminer librement son avenir.

Pays en développement sans littoral

Les Ministres en charge du secteur commercial de 31 pays en développement sans littoral ont conclu aujourd’hui une réunion de deux jours à Asunción, au Paraguay.  À cette occasion, le Secrétaire général adjoint, Anwarul K. Chowdhury, a qualifié leur travail de contribution cruciale à la dernière série de négociations de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).  M. Chowdhury les a en outre exhortés à établir une position commune pour ne pas être tenus à l’écart des principales voies d’accès aux marchés mondiaux.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel