UNEP/200

LE PNUE LANCE UN PROJET SUR LA CONSOMMATION DURABLE EN ASIE AFIN D’Y PREVENIR DES CONSEQUENCES NEGATIVES SUR L’ECOLOGIE

10/02/2004
Communiqué de presse
UNEP/200


LE PNUE LANCE UN PROJET SUR LA CONSOMMATION DURABLE EN ASIE AFIN

D’Y PREVENIR DES CONSEQUENCES NEGATIVES SUR L’ECOLOGIE


(Adapté de l’anglais)


BANGKOK, 9 février (PNUE) -- Un nouveau projet du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) a été lancé pour faire en sorte que la consommation croissante de la classe moyenne d’Asie se fasse dans le respect de l’environnement.  Les plus récentes projections montrant que la bourse des valeurs de la Thaïlande a plus que doublé en transactions et en valeurs au cours de l’année écoulée, et que la Chine va connaître un quadruplement de la taille de son économie d’ici à l’année 2020, le PNUE constate qu’il y a maintenant plus de consommateurs disposant de revenus moyens ou élevés -soit dans ce cas 7 000 dollars par an-, en Asie-Pacifique, qu’il n’y en a en Europe de l’Ouest et en Amérique.


Financé par l’Union européenne, le projet, dénommé « Consommation durable en Asie » ou SC.Asia; vise à transférer les connaissances et l’expérience qu’a l’Europe dans le domaine de la consommation aux pays d’Asie.  Selon le gestionnaire de ce projet, Niclas Svenningsen, basé à Bangkok, l’Asie devra faire face à un désastre écologique si les niveaux de consommation y atteignent ceux des populations européennes et nord-américaines.


Les conséquences négatives d’une consommation effrénée sur les ressources naturelles, et les rejets d’ordures, la congestion des trafics routiers et les coupures d’énergie, commencent à faire prendre conscience à certains gouvernements asiatiques des risques encourus, ce qui les incite à considérer des politiques de consommation durables, dit Niclas Svenningsen.  Cependant, note-t-il, la plupart des gouvernements asiatiques continuent à se concentrer essentiellement sur la croissance économique et sur l’accroissement de la consommation publique et privée sans prendre garde aux conséquences négatives.


Les 500 000 dollars du projet SC.Asia sont destinés à l’identification des meilleures pratiques de promotion de la consommation durable en Europe et en Asie, pour ensuite permettre l’accumulation de connaissances et le renforcement de capacités au sein d’agences gouvernementales.  Un recueil des meilleures pratiques sera publié en anglais, en mandarin, en bahasa, en khmer, en thaï et en vietnamien.  Il servira à guider la rédaction de plans d’actions nationaux sur la consommation durable dans 12 pays d’Asie.  Le projet devrait être complété en octobre 2005 et permettre aux gouvernements de remplir les obligations qu’ils ont envers les Directives des Nations Unies sur la protection du consommateur.


Pour des informations complémentaires, veuillez contacter Tim Higham, Fonctionnaire régional de l’information du PNUE à Bangkok, au téléphone (66) 2-288-2127, e-mail higham@un.org; ou Jim Sniffen, du PNUE à New York, au 1 (212) 963-8094/8210, e-mail info@nyo.unep.org.  On peut aussi obtenir des informations sur le site web: www.nyo.unep.org, ou www.uneptie.org/sustain.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.