SOC/CP/287

« L’INTENSIFICATION DES EFFORTS CONTRE LE « DEMON SOCIAL » QU’EST LE TERRORISME EST LA MANIERE LA PLUS APPROPRIEE D’HONORER SES VICTIMES », ESTIME LE CHEF DE L’OFFICE DE L’ONU CONTRE LE CRIME

12/03/2004
Communiqué de presse
SOC/CP/287


« L’INTENSIFICATION DES EFFORTS CONTRE LE « DEMON SOCIAL » QU’EST LE TERRORISME EST LA MANIERE LA PLUS APPROPRIEE D’HONORER SES VICTIMES », ESTIME LE CHEF DE L’OFFICE DE L’ONU CONTRE LE CRIME


(Adapté de l’anglais)


VIENNE, 12 mars (Service d’information des Nations Unies) -- Dans une déclaration publiée aujourd’hui, à la suite des attaques terroristes perpétrées hier à Madrid, le Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime a souligné que quelles que soient les circonstances, aucune justification ne peut être apportée au meurtre de personnes innocentes.  Antonio Maria Costa a ajouté que les attaques perpétrées à Madrid montrent à la communauté internationale combien il est important qu’elle joigne ses forces face à la menace la plus vicieuse de notre temps.


L’Office des Nations Unies, a poursuivi son Directeur exécutif, est déterminé à contribuer au renforcement de la défense commune contre le terrorisme, conformément à son mandat qui couvre la plupart des facteurs sous-jacents de la vulnérabilité du monde face aux actes criminels et terroristes de grande ampleur.  Le terrorisme est un démon social lié à d’autres démons, a estimé Antonio Maria Costa en soulignant la pertinence de la collaboration entre le Comité de la lutte antiterroriste, son Office et les autres organisations internationales et régionales.  Nous pouvons, a-t-il conclu, affaiblir la base du terrorisme en le privant de ses sources illégales de revenus.  Pour ce faire, nous devons renforcer, de manière intégrée, le contrôle multilatéral du terrorisme et des formes associées de crime.


L’intensification des efforts contre le terrorisme est la manière la plus appropriée d’honorer les victimes de ces actes qui ont été perpétrés de sang-froid en Espagne et ailleurs dans le monde. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.