SG/SM/9569

PEINÉ PAR LA MORT DE DEUX ENFANTS PALESTINIENS, KOFI ANNAN APPELLE ISRAËL À ÉPARGNER LES CIVILS

01/11/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9569


PEINÉ PAR LA MORT DE DEUX ENFANTS PALESTINIENS, KOFI ANNAN APPELLE ISRAËL À ÉPARGNER LES CIVILS


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Le Secrétaire général a été peiné d’apprendre la mort de deux enfants palestiniens survenue, au cours de ces derniers jours, lors de la poursuite des opérations des forces de défense israéliennes dans le territoire palestinien occupé.  Il est d’autant plus troublé que cette mort a fait suite à celle de deux autres enfants palestiniens.


Agée de neuf ans, Rania Iyad Aram a été tuée jeudi par un tir d’armes à feu  alors qu’elle se rendait à son école dans le quartier de Khan Younis à Gaza.  Samedi matin, c’est Ibrahim Mohammed Kmileh, âgé de 12 ans, qui a été tué dans un camp de réfugiés à Djénine en Cisjordanie alors que deux garçons étaient blessés.  Le Secrétaire général attend du Gouvernement d’Israël qu’il lance une enquête rigoureuse sur ces incidents et que les résultats soient rendus publics.


Le Secrétaire général réitère son appel au Gouvernement d’Israël pour qu’il prenne des mesures efficaces afin d’éviter tout risque aux civils palestiniens et à faire particulière attention à la protection des enfants.  Il appelle les deux parties à faire preuve d’un maximum de retenue et de responsabilité pendant cette période critique.  


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.