SG/SM/9496

KOFI ANNAN PRÉSENTERA DE NOUVELLES RECOMMANDATIONS AU CONSEIL DE SÉCURITÉ POUR RENFORCER LA COOPÉRATION AVEC LES INSTITUTIONS PROVISOIRES DU KOSOVO

22/09/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9496


KOFI ANNAN PRÉSENTERA DE NOUVELLES RECOMMANDATIONS AU CONSEIL DE SÉCURITÉ POUR RENFORCER LA COOPÉRATION AVEC LES INSTITUTIONS PROVISOIRES DU KOSOVO


La déclaration suivante a été faite le 20 septembre par le Secrétaire général à l’issue de consultations avec des États Membres clefs et des organisations partenaires au Kosovo:


La vague de violence qui a déferlé sur le Kosovo en mars 2004 a pris par surprise l’ensemble de la communauté internationale et j’ai demandé à l’Ambassadeur Kai Eide d’entreprendre une évaluation politique globale de la situation au Kosovo.  Celui-ci m’a soumis son rapport le 23 juillet que j’ai ensuite transmis au Conseil de sécurité, au Groupe de contact composé d’Etats Membres et aux organisations partenaires au Kosovo, à savoir l’Union européenne (UE), l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et l’Organisation de l’Alliance transatlantique (OTAN).  J’avais alors exprimé mon intention de présenter une série de recommandations au Conseil de sécurité sur la marche à suivre au Kosovo, après consultations avec les États Membres clefs et les organisations régionales partenaires.


Dans le cadre de ces consultations, nous nous sommes entretenus avec des représentants des États Membres clefs et les dirigeants de l’UE, de l’OTAN et de l’OSCE lors de deux réunions qui se sont tenues le 20 septembre.  Mon nouveau Représentant spécial pour le Kosovo, M. Soren Jessen-Petersen, et M. Kai Eide ont participé à ces entretiens.


Ces réunions franches et constructives ont permis à l’ensemble des participants de comprendre la situation globale sur le terrain et de s’accorder sur une stratégie intégrée.  Un accord général s’est dégagé à cette occasion sur la nécessité de concentrer les efforts des participants sur les questions économiques et sécuritaires, avec Belgrade, sur l’inclusion de la population serbe du Kosovo dans ce processus et sur l’importance du processus des normes.  Nous nous proposons de travailler désormais avec la Mission des Nations Unies au Kosovo (MINUK) pour définir les domaines où il sera possible de procéder à de nouveaux transferts de responsabilités et les modalités d’une coopération plus approfondie avec les Institutions provisoires d’administration autonomes.  Pour cela, il sera indispensable de formuler une stratégie visant à renforcer les capacités locales.  La politique de transfert des responsabilités ne pourra toutefois fonctionner que si les Institutions provisoires font preuve de responsabilité et de cohérence dans la mise en œuvre de cette politique.


J’ai l’intention de tenir compte du résultat de ces consultations et des opinions exprimées par d’autres dans la préparation de mes recommandations au Conseil de sécurité sur cette question.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.