En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9259

KOFI ANNAN SE REJOUIT QUE LE CONSEIL DE SECURITE SOIT PRET A AIDER LES PARTIES A REMPLIR LEURS ENGAGEMENTS SI LE PLAN DE REGLEMENT POUR CHYPRE EST APPROUVE PAR LA POPULATION

19/04/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9259


KOFI ANNAN SE REJOUIT QUE LE CONSEIL DE SECURITE SOIT PRET A AIDER LES PARTIES A REMPLIR LEURS ENGAGEMENTS SI LE PLAN DE REGLEMENT POUR CHYPRE EST APPROUVE PAR LA POPULATION


La déclaration suivante a été communiquée le 16 avril 2004 par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan:


Le Secrétaire général accueille avec satisfaction la volonté manifestée par le Conseil de sécurité d’aider à faire en sorte que toutes les parties remplissent intégralement leurs engagements au titre du règlement global de la question de Chypre, au cas où celui-ci serait approuvé démocratiquement par la population de Chypre le 24 avril 2004.


Il se réjouit que le Conseil soit prêt à prendre d’autres mesures comme prévu dans le Plan, y compris en créant une nouvelle opération des Nations Unies.


Le Secrétaire général adressera rapidement un rapport au Conseil de sécurité, lui demandant de prendre des mesures conformément au Plan de règlement, y compris sur une opération de maintien de la paix des Nations Unies révisée.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.