LA « BOITE NOIRE » EN PROVENANCE DU RWANDA, RETROUVEE AVANT-HIER A L’ONU, A ETE TRANSMISE AU BUREAU DES SERVICES DE CONTROLE INTERNE, AFFIRME KOFI ANNAN

LA « BOITE NOIRE » EN PROVENANCE DU RWANDA, RETROUVEE AVANT-HIER A L’ONU, A ETE TRANSMISE AU BUREAU DES SERVICES DE CONTROLE INTERNE, AFFIRME KOFI ANNAN

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan:

La « boîte noire » envoyée au Siège des Nations Unies depuis le Rwanda, en 1994, et découverte avant-hier dans les locaux de l’Organisation a été remise au Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne, Dilep Nair.  Celui-ci est chargé d’enquêter sur les raisons pour lesquelles de hauts responsables des Nations Unies n’ont pas été informés de l’arrivée de cette boîte noire au Siège de New York.

L’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) qui siège à Montréal, au Canada, a été consultée et a recommandé que la « boîte noire » soit envoyée à un organisme compétent pour déchiffrer son contenu en présence d’un inspecteur de l’OACI.  Les arrangements nécessaires sont en cours et la « boîte noire » sera acheminée et remise en mains propres à l’organisme chargé de la déchiffrer.  Une fois que les résultats auront été remis aux Nations Unies, de nouvelles mesures seront envisagées.

*   ***   *