En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9149

LE SECRETAIRE GENERAL CONSTERNE PAR L’ATTENTAT TERRORISTE DE MOSCOU

06/02/2004
Communiqué de presse
SG/SM/9149


LE SECRETAIRE GENERAL CONSTERNE PAR L’ATTENTAT TERRORISTE DE MOSCOU


La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Le Secrétaire général est consterné par la nouvelle selon laquelle un autre acte de terrorisme aveugle a été commis à Moscou ce matin.  Une fois de plus, le monde est témoin d’un acte ayant causé la perte de douzaines de vies humaines innocentes et fait un nombre encore plus grand de blessés.  Les victimes, qui voyageaient dans le métro à l’heure de pointe, vaquaient à leurs occupations quotidiennes.


Le Secrétaire général est farouchement opposé à tous les actes de terrorisme d’où qu’ils proviennent.  Aucune cause ne peut justifier de ces crimes haineux.  Le Secrétaire général transmet ses sincères condoléances au Gouvernement et aux citoyens de la Fédération de Russie, ainsi qu’aux familles et amis des victimes.  Il espère que les auteurs de cet acte soient traduits en justice rapidement.


*   ***   ***


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.