SAG/221

LE RIZ SUR LES MARCHES MONDIAUX ET LES SYSTEMES DE PRODUCTION DURABLES : CONFERENCE INTERNATIONALE DU 12 - 13 FEVRIER

10/02/2004
Communiqué de presse
SAG/221


LE RIZ SUR LES MARCHES MONDIAUX ET LES SYSTEMES DE PRODUCTION DURABLES : CONFERENCE INTERNATIONALE DU 12 - 13 FEVRIER


(Publié tel que reçu.)


ROME, 10 février 2004 (FAO) -- L'Année internationale du riz a pour vocation d’améliorer la production rizicole ainsi que l’accès à cette culture vivrière primordiale qui nourrit plus de la moitié de la population de la planète et fait vivre des millions de personnes s’occupant de la production, de l’usinage et du commerce du riz. Un accroissement durable de la production rizicole réduirait la faim et la pauvreté dans le monde, tout en contribuant à préserver l’environnement pour les générations présentes et futures pour lesquelles le Riz, c’est la Vie.


L’Assemblée générale des Nations Unies a proclamé 2004 l’Année internationale du riz (AIR). Il s’agit là d’une initiative sans précédent que de dédier une Année internationale à une culture. Afin de faciliter sa mise en oeuvre, la FAO a convoqué une Conférence sur le riz à son siège à Rome, les 12-13 février 2004.


La Conférence de la FAO rassemblera des experts mondiaux qui présenteront leurs points de vue sur les dernières tendances et les nouveautés du secteur. Le but de la Conférence est de mobiliser la communauté internationale pour affronter les questions les plus pressantes auxquelles doit faire face le secteur rizicole mondial, des méthodes de production locales au commerce international.


La Conférence est ouverte aux représentants des gouvernements, des organisations non gouvernementales et du secteur privé, aux institutions de recherche, aux universités, aux médias et à toute partie intéressée.


Ordre du jour


Jeudi 12 février


8h30 - 9h30


Inscription (L’inscription sera également ouverte aux participants les 10 et 11 février).


Le riz sur les marchés mondiaux

9h30 - 13h00


-- Ouverture de la Conférence - Jacques Diouf, Directeur général de la FAO,

-- Perspectives à long terme pour l’économie rizicole mondiale - Mahabub Hossain, Economiste principal, Sciences sociales, IRRI, Philippines

-- Perspectives du marché rizicole - Concepción Calpe, Division des produits et du commerce international (FAO)

-- État d’avancement des négociations commerciales multilatérales: le secteur rizicole -Magdi Farahat, Président du comité sur l’agriculture, OMC; Eric Wailes, Professeur d’économie agricole, Université de l’Arkansas (Etats-Unis)


14h30 - 18h00


-- Évolution de la structure du marché mondial du riz: nouveaux acteurs, types de riz échangés et nature des transactions - David Dawe, Économiste (ancien conseiller en politiques alimentaires auprès du Gouvernement d’Indonésie), IRRI, Philippines; Bernard Valluis, Président de GAFTA, Soufflet

-- Produits rizicoles à valeur ajoutée: essor des marchés et opportunités futures, Ito Shoichi, Professeur, Économiste international en politiques de l’alimentation, Université de Tottori (Japon)

-- Enjeux et opportunités- Larry Wong, Conseiller principal du Directeur général du Groupe BERNAS (Malaisie) Mulyo Sidik, Expert principal, BULOG (Indonésie) - Yu Xubo, vice-président, COFCO - V. K. Malhotra, IAS, Directeur général, Food Corporation of India - Ernesto Morgado, Président de la Fédération européenne d’usinage du riz, Union européenne - Pramote Vanichamont, Président de l’Association d’usinage thaï (Thaïlande)


Vendredi 13 février


Systèmes de production rizicole durables: enjeux et opportunité


9h00 - 12h30


-- Remarques préliminaires - L.O. Fresco, Sous-Directrice générale, Département de l'agriculture, FAO

-- Le développement des technologies et la production rizicole durables - R. Havener, IRRI/CIMMYT

-- L'application de la science et de la technique aux systèmes de riziculture efficaces et productifs - Gurdev Khush, IRRI

-- Diversification agricole: opportunités et enjeux - Prabhu Pingali, Directeur, Division de l’analyse du développement agricole et économique de la FAO

-- Biodiversité dans les systèmes de production rizicole - Peter Kenmore, Fonctionnaire principal, Service de la protection des plantes de la FAO; Matthias Halwart, Service des ressources des eaux intérieures et de l'aquaculture

-- Systèmes de production rizicole et conservation des terres et des eaux - Daniel Renault, Fonctionnaire principal, Service des eaux de la FAO- ressources, mise en valeur et aménagement

-- Les biotechnologies et leurs incidences sur la production et le commerce - Ronnie Coffman, Cornell University

-- Les obtentions végétales et systèmes de production rizicole durables - Nourollah Ahmadi, Chef de l’Equipe du riz du Programme de cultures vivrières, CIRAD

-- Systèmes de survie traditionnels basés sur le riz et patrimoine agricole indigène mondial - Parviz Koohafkan, Chef, Service de la gestion de la nutrition des terres et des plantes (FAO)


14h30 - 18h00


-- Le riz hybride pour la sécurité alimentaire et la nutrition - Yuan Longping, Directeur général, China National Hybrid Rice Research and Development Center, Hunan, Chine

-- Nouveaux enjeux et solutions technologiques pour les systèmes de production rizicole, la sécurité alimentaire et la lutte contre la pauvreté :

-Asie et Pacifique - Ronald P. Cantrell et Gene P. Hettel, IRRI

-Afrique sub-saharienne - Toon Defoer, ADRAO

-Amérique latine et Caraïbes - CIAT/FLAR

-Proche-Orient et Afrique du Nord - Tantawi A. Badawi, Directeur, Institut    de recherche sur les cultures vivrières de plein champ, Centre de recherche      agronomique (Égypte)

-- Systèmes de production rizicole en Europe: enjeux et opportunités - Aldo Ferrero, Université de Turin (Italie) et N.V. Nguyen, Service des cultures et des herbages, FAO

-- Discussion


Pour plus de renseignements concernant la Conférence, le programme et l’inscription, veuillez contacter Ms Rita Ashton, Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome (Italie); tel: +39-06-57052057, fax: +39-06-57054495, email: Rita.Ashton@fao.org.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.