LE CORPS COMMUN D’INSPECTION ELIT IAN GORITA, DE LA ROUMANIE, ET DEBORAH WYNES, DES ETATS-UNIS, COMME PRESIDENT ET VICE-PRESIDENTE POUR 2004

LE CORPS COMMUN D’INSPECTION ELIT IAN GORITA, DE LA ROUMANIE, ET DEBORAH WYNES, DES Etats-Unis, COMME PRESIDENT ET VICE-PRESIDENTE POUR 2004

(Adapté de l’anglais)

Genève, 21 janvier 2004 (Service de l’information des Nations Unies) -- Dans le cadre de la première réunion de sa session d’hiver, qui a eu lieu le 20 janvier, le Corps commun d’inspection a élu les inspecteurs Ion Gorita (Roumanie) à sa présidence, et Deborah Wynes (Etats-Unis) à sa vice-présidence pour 2004.

Ion Gorita a été Ambassadeur et Représentant permanent de la Roumanie auprès des Nations Unies de 1994 à 2000.  Entré au Ministère des affaires étrangères de son pays en 1961, il a, depuis lors, occupé différents postes diplomatiques, dont, entre autres, des fonctions au sein de la Mission permanente de la Roumanie auprès de l’ONU et d’autres organisations internationales, de 1966 à 1970.  De 1973 à 1981, il a travaillé à la Mission permanente de la Roumanie auprès des Nations unies à New York.  Avant d’être nommé Représentant permanent de la Roumanie auprès de l’ONU en 1994, M. Gorita a travaillé au Ministère des affaires étrangères comme responsable des organisations économiques internationales.  A l’ONU, il a été élu à un certain nombre de fonctions, notamment celles de Vice-Président de la Deuxième Commission en 1976; de Président du Conseil d’administration de l’UNICEF en 1996, et de Président de la Commission du développement social en 1997.

Mme Deborah Wynes, qui a été élue Vice-Présidente du Corps commun d’inspection, est un haut fonctionnaire au Département d’Etat depuis 1973.  Elle a été affectée, en 1978, au Bureau des affaires des organisations internationales où elle a travaillé jusqu’à sa nomination au Corps commun d’inspection pour développer et mettre en œuvre les politiques préconisées par les Etats-Unis sur les questions budgétaires, administratives et de gestion de l’ONU et de 60 autres organisations internationales.  En juillet 1998, Mme Wynes a été nommée Directrice du Bureau du State Department pour l’administration du système des Nations Unies.  Ayant servi en juin 2001 comme chef de la délégation des Etats-Unis au sein du Comité du programme et de la coordination, Mme Wynes a ensuite occupé les fonctions d’inspecteur du Corps commun d’inspection depuis janvier 2003.

Outre le Président et la Vice-Présidente, le Corps commun d’inspection est composé des membres suivants: Doris Bertrand (Autriche), Even Fontaine-Ortiz (Cuba), Sumihiro Kuyama (Japon), Wolfgang Münch (Allemagne), Louis-Dominique Ouédraogo (Burkina-Faso), Guangting Tang (Tang), Christopher Thomas (Trinité-et-Tobago), Victor Vislykh (Fédération de Russie), et Muhammad Yussuf (République-unie de Tanzanie).

*   ***   *