UNE MAISON DE COUTURE NEW-YORKAISE FOURNIT LES NOUVEAUX UNIFORMES DES GUIDES DE L’ONU

Note aux correspondants                                    

UNE MAISON DE COUTURE NEW-YORKAISE FOURNIT LES NOUVEAUX UNIFORMES DES GUIDES DE L’ONU

(Adapté de l’anglais)

La maison de couture new-yorkaise Le Monti fournit aux Nations Unies les nouveaux uniformes de ses guides.  Le Monti offrira deux uniformes pour chacun des 60 guides onusiens sur les deux années à venir.

Le Secrétaire général adjoint du Département de l’information, Shashi Tharoor, s'est félicité de l'accord intervenu entre Le Monti et son département.  Selon lui, Le Monti « rejoint ainsi le groupe prestigieux des maisons de mode et de couture qui ont soutenu les Nations Unies par leur savoir-faire et leur talent et avec les produits qui en sont issus ».

Gregory Zlotnick, propriétaire et président de Le Monti, s'est dit heureux de ce partenariat.  L'uniforme Le Monti est composé d'une jupe, d'une veste, d'un chemisier et d'un foulard pour les femmes, et d'un complet, d'une chemise et d'une cravate pour les hommes.

Les journalistes sont invités à assister à la cérémonie de signature de cet accord le 27 juillet à 12h30 au dernier étage de la bibliothèque Dag Hammarskjöld.  Cette cérémonie sera suivie d'une brève visite guidée réservée aux participants.  Les journalistes non détenteurs d'une accréditation doivent obtenir un passe spécial auprès du groupe des accréditations et de la liaison avec les médias, tél: 1 (212) 963-6936; fax: 1 (212) 963-4642.

Depuis 1952, le Siège des Nations Unies a accueilli plus de 37 millions de visiteurs.  Au cours de leurs visites, les guides expliquent dans une vingtaine de langues l'histoire et le fonctionnement des Nations Unies ainsi que leur rôle dans les événements actuels.

Pour plus d'informations, veuillez contacter Hélène Hoedl, Groupe des visites guidées, tél: 1 212-963-3242, fax: 1 212-963-0071, email: hoedl@un.org, toursunhq@un.org ou le site www.un.org/tours.

*   ***   *