POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 16 DÉCEMBRE 2004

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 16 DÉCEMBRE 2004

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Fred Eckhard, porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Conseil des relations extérieures

Le Secrétaire général s'est entretenu aujourd'hui à la Maison Blanche avec la Conseillère à la sécurité nationale américaine, Condoleezza Rice.  Invité ensuite à un déjeuner de travail offert par les membres du Conseil des relations extérieures, M. Annan devait déclarer qu'en dépit de ses imperfections et du poids des années, les Nations Unies restaient le seul instrument universel capable de rassembler les États dans un effort concerté pour répondre aux plus graves menaces de notre temps.  Evoquant le rapport du Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement, M. Annan devait aussi recommander aux États Membres de s'appuyer sur la définition du terrorisme proposée par ce document en vue d'adopter une convention complète de lutte contre ce fléau.  Il a également invité les États Membres à fournir un cadre renforcé pour la prévention de la prolifération nucléaire.  Toujours à propos des recommandations du rapport du Groupe de haut niveau, le Secrétaire général a souligné la nécessité pour le Conseil de sécurité de légitimer parfois l'usage de la force lorsqu'il s'agit d’arrêter des atrocités perpétrées au sein d’États souverains, comme c'est actuellement le cas dans la région soudanaise du Darfour.  M. Annan devait également attirer l'attention sur les efforts déployés par les Nations Unies en Iraq, où elles ont participé à la formation de 6 000 agents électoraux, ainsi qu'au recrutement et à la formation de 130 000 scrutateurs.  Les préparatifs techniques du scrutin du 30 janvier prochain sont sur la bonne voie et les Nations Unies se tiennent prêtes, au besoin, à soutenir les efforts iraquiens pour rédiger une constitution, a conclu le Secrétaire général.

Le Secrétaire général à Washington

Le Secrétaire général s'est entretenu ce matin avec le Secrétaire d'État américain, Colin Powell, de la situation en Iraq, et notamment du soutien que les Nations Unies apportent au processus électoral dans ce pays, où l'Organisation est en train de renforcer sa présence.  Les deux hommes ont également évoqué le processus de paix au Moyen-Orient, la situation en Haïti, au Soudan, en Afghanistan, ainsi que la réforme des Nations Unies.  Lors d’une rencontre avec la presse, le Secrétaire général a affirmé que l’ONU enverrait en Iraq le nombre de personnes qu'elle jugerait nécessaire: « Il ne s'agit pas de savoir combien de personnes doivent être déployées, mais plutôt quels sont les besoins pour accomplir notre tâche », a-t-il dit.  Interrogé au sujet des allégations d’irrégularités dans le programme « pétrole contre nourriture », le Secrétaire général a exprimé le souhait que les enquêtes soient conclues au plus vite, de façon à ce que l’Organisation puisse concentrer ses efforts sur ses activités.  M. Annan devrait, par la suite, s’envoler pour Bruxelles afin de participer au Sommet de l'Union européenne, qui aura lieu demain.

Élections iraquiennes

Hier était le dernier jour de l'inscription préélectorale des formations politiques iraquiennes, qui sont au nombre de 237 et totalisent 11 000 candidats pour les trois élections prévues à la fin du mois de janvier.  Aucune formation politique n'a été invalidée jusqu'à présent; celles-ci reflètent, dans leur ensemble, la diversité de la société iraquienne et de ses composantes religieuses et ethniques.  Le fait que certaines listes regroupent des représentants de tribus et de sectes religieuses minoritaires démontre également que les groupes s'appuient sur le processus électoral pour nouer des alliances et s'attirer un large soutien.

Iraq

Un effort international a permis l'envoi en Iraq de quatre conteneurs chargés de matériel de laboratoire, de fournitures de référence et de manuels récents afin de revitaliser l'enseignement supérieur iraquien.  Cette initiative a été prise dans le cadre d'un programme d'un montant de près de 6 millions de dollars qui est coparrainé par les Nations Unies.

Déclaration du Secrétaire général au sujet de la sécurité de Mme Aung San Suu Kyi

Le Secrétaire général tient à exprimer sa vive préoccupation après le retrait des moyens de sécurité dont bénéficiait Mme Aung San Suu Kyi.  Il s’inquiète particulièrement des restrictions supplémentaires imposées aux visites, déjà limitées, de son médecin et rappelle aux autorités du Myanmar leur obligation d’assurer la sécurité et le bien-être de Mme Aung San Suu Kyi.

Le Secrétaire général rappelle à ces autorités, dans les termes les plus fermes, qu’elles doivent honorer les engagements pris devant les Nations Unies et l’Association des nations d’Asie du Sud-Est (ANASE) et lever le plus rapidement possible toutes les restrictions aux déplacements et activités de Mme Aung San Suu Kyi.  Elles doivent aussi prendre les mesures requises pour que personne ne soit exclu du processus de démocratisation et de réconciliation au Myanmar.

Conseil de sécurité

Il existe une chance de réviser le processus de paix au Moyen-Orient, selon le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, Kieran Prendergast.  S'adressant ce matin aux membres du Conseil de sécurité, réunis en séance publique, M. Prendergast a affirmé que l'Autorité palestinienne continuerait d'assurer la période de transition de manière remarquable, en évitant les rivalités internes.  L'optimisme des Palestiniens se retrouve du côté des Israéliens, dont une étude récente montre que les trois-quarts sont favorables à la reprise des négociations.  M. Prendergast a également exprimé sa satisfaction et son espoir devant la diminution des violences au cours du mois écoulé.  Toutefois, le nombre des victimes est encore trop élevé, a-t-il déploré, avec 53 Palestiniens et sept Israéliens tués depuis le 15 novembre dernier.  Selon le Secrétaire général adjoint, beaucoup de travail reste en suspens et la communauté internationale doit faire comprendre aux deux parties qu'il est temps de saisir l'occasion d'agir de façon constructive et de travailler dans le cadre de la Feuille de route.  À l'issue de cette séance, les membres du Conseil ont poursuivi des consultations sur la question.

Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA)

Le Commissaire général de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), Peter Hansen, a remis aujourd'hui les clefs d'un nouveau logement à la plupart des 435 familles dont les habitations avaient été rasées dans le camp cisjordanien de Jénine.  L'UNRWA a affirmé que la reconstruction des maisons du camp de Jénine détruites lors des affrontements d'avril 2002 est désormais achevée.  M. Hansen a déclaré pour sa part que cette initiative reste à ce jour le plus important projet humanitaire à avoir été mené dans les territoires palestiniens occupés depuis le début du conflit il y quatre ans.  Il a exprimé l’espoir que cet effort s'accompagnera d'une amélioration du sort des Palestiniens.

Élections palestiniennes

À l'approche des élections présidentielles palestiniennes, le Groupe de liaison et d'appui des Nations Unies ouvrira, samedi, à Ramallah ses bureaux ainsi qu’une antenne prochainement à Gaza.  La première priorité de ces représentations consistera à assurer la liaison avec le Groupe d'observateurs internationaux et à veiller à ce qu’elles bénéficient d’accès à toutes les informations pertinentes.  Ces représentations seront également chargées de promouvoir la coordination entre observateurs nationaux et internationaux.  Le personnel des Nations Unies jouera, pour sa part, le rôle d'interfaces entre les observateurs internationaux et la Commission électorale centrale palestinienne.

Afghanistan

Selon la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA), la ville de Mazar-e Sharif, située dans le nord du pays, a été entièrement désarmée.  Plus de 6 700 soldats de cette ville ont rendu leurs armes, ce qui porte à près de 29 000 le nombre de militaires désarmés dans le pays depuis octobre 2003, selon la MANUA.  La Mission s'attend à voir ces chiffres augmenter dans les jours à venir, avec le désarmement prévu de 1 000 autres soldats de la 10^e Division à Kaboul.

République démocratique du Congo (RDC)

La Mission d'observation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) affirme avoir localisé des milliers de personnes ayant fui la localité de Kanyabayonga, qui a été cette semaine le théâtre d'affrontements entre groupes armés.  La MONUC y a déployé une équipe d'évaluation afin de déterminer l'aide dont ont besoin ces habitants mais elle peine à parvenir jusqu'à eux par le sud du pays, elle tentera à présent de s’y rendre par le nord.

Kosovo

Une lettre du Secrétaire général au Président du Conseil de sécurité sur le Kosovo, publiée aujourd'hui, contient un rapport de l'Ambassadeur Kai Eide, de la Norvège, ainsi que les recommandations du Secrétaire général sur les moyens d'améliorer la situation dans la région au lendemain des violences de mars dernier.  Cette lettre recommande, entre autres, le transfert de la plupart des compétences aux Institutions provisoires d'administration autonome, la mise en œuvre d’une politique de développement économique plus active et le renforcement du dialogue entre Pristina et Belgrade.

Cour internationale de Justice

La Cour internationale de Justice (CIJ) a statué hier à l'unanimité que les réclamations soumises par la Serbie-et-Monténégro concernant les actes que l'OTAN est accusée d'avoir commis en 1989 au Kosovo ne relevaient pas de sa compétence.  La CIJ estime, en outre, que la Serbie-et-Monténégro n'était ni un État Membre des Nations Unies, ni un État partie au statut de la Cour au moment de l'enregistrement de la plainte.

Programme alimentaire mondial (PAM) - Azerbaïdjan

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a prévenu aujourd'hui qu'en raison d'un déficit de 10 millions de dollars, la distribution d'aide alimentaire à 140 000 Azerbaïdjanais déplacés il y a une décennie par le conflit dans le Haut-Karabakh cesserait totalement en janvier 2005.  L'opération humanitaire menée par le PAM depuis trois ans, dans la région, a débuté en janvier 2003 et 75% des personnes qui en bénéficient sont des femmes et des enfants.

*   ***   *