POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 13 DÉCEMBRE 2004

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 13 DÉCEMBRE 2004

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Fred Eckhard, porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Rapport du Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement

Le Secrétaire général s’est entretenu, aujourd'hui, avec les représentants des groupes régionaux de l’ONU pour tenter de faire avancer les discussions autour du rapport du Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement.  Après avoir tenu, ce matin, une réunion avec les membres africains et asiatiques de ces groupes, M. Annan devait rencontrer, dans l’après-midi, les représentants des pays d'Europe occidentale et autres.  Comme il l'a indiqué la semaine dernière aux délégations de l'Assemblée générale, M. Annan a l'intention de leur présenter, en mars prochain, son évaluation de la mise en œuvre de la Déclaration du Millénaire, qui s'inspirera des idées qui figurent dans le rapport du Groupe de haut niveau, ainsi que des discussions qu’auront les États Membres sur ces questions.

Conseil de sécurité

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l'Iraq, Ashraf Qazi, a présenté ce matin aux membres du Conseil de sécurité son dernier rapport en date sur la situation en Iraq.  M. Qazi leur a déclaré que les élections à venir constitueraient un test pour le nouvel ordre politique et le processus de transition dans le pays.  Il n'y a pas d'alternative à la tenue d'élections libres et équitables, a-t-il ajouté, et c'est la raison pour laquelle il est si important que les Iraquiens participent autant que possible au scrutin – malgré une situation sécuritaire difficile.  Il a ensuite prévenu que ceux qui se désengageraient du processus électoral, ou chercheraient à l'affaiblir, agiraient à l'encontre de leurs propres intérêts et de ceux de leur pays.  M. Qazi a signalé qu'à plusieurs reprises les Nations Unies avaient rappelé au Gouvernement intérimaire la nécessité d'atteindre la plus grande représentativité possible car seul un processus inclusif est de nature à garantir une transition réussie.  Le Représentant spécial a également souligné que le bon déroulement du scrutin dépendrait d’une situation politique et sécuritaire propice comme la participation de tous les segments de la société iraquienne et de toutes les régions du pays.  Selon lui, un processus inclusif sur le plan national et une coopération régionale renforcés offriraient les meilleures garanties d’une situation plus stable dans le pays.  M. Qazi s'est déclaré optimiste sur la volonté et la capacité du Gouvernement intérimaire et du peuple iraquien de négocier avec succès la transition vers un Iraq uni, démocratique et prospère.  Dans son rapport, le Secrétaire général indique, par ailleurs, qu'en dépit d'une présence limitée des Nations Unies en Iraq en raison des circonstances actuelles, l'Organisation a été en mesure d'apporter un soutien efficace au processus de transition, en particulier en veillant aux préparatifs électoraux et en coordonnant l'assistance humanitaire et à la reconstruction.  Les membres du Conseil ont ensuite entendu une intervention de l'Ambassadeur des États-Unis, John Danforth, qui s'est exprimé sur le travail mené par la Force multinationale en Iraq, conformément au mandat de la résolution 1546.  Les discussions sur l'Iraq se sont poursuivies au cours de consultations à huis clos.

Conseil de sécurité (2)

Les membres du Conseil devaient ensuite tenir, à 15 heures, des consultations sur plusieurs questions, dont celles relatives à la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD) sur les hauteurs du Golan et à la Côte d'Ivoire.  Ils devaient entendre sur ce dernier point un exposé du Représentant spécial du Secrétaire général dans le pays, Albert Tevoedjre.

Mission d'observation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) – Combats à Kanyabayonga

La Mission d'observation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) a lancé des appels au calme et demandé qu'un terme soit immédiatement mis aux hostilités, suite aux informations qui ont fait état de combats entre groupes armés dans la localité de Kanyabayonga, située dans la province du Nord Kivu, en RDC.  Selon ces rapports, ces groupes armés sont formés d'ex-militaires autrefois rattachés aux Forces armées de RDC.  La MONUC a demandé au Gouvernement de transition du pays d'éclaircir la situation sur le terrain.  Affirmant avoir été informée que des armes avaient été distribuées aux civils de la région, la Mission a appelé les parties au conflit à cesser de se livrer à de telles activités et les a prévenues qu'elles seraient responsables des conséquences d’une telle distribution.

Soudan – Jan Pronk

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan, Jan Pronk, a publié une déclaration dans laquelle il déplore la mort de deux employés soudanais du personnel de l'organisation non gouvernementale britannique « Save the Children », tués ce week-end dans le sud du Darfour alors qu'ils se rendaient à bord d'un convoi dans une zone où l’ONG administre un centre de distribution alimentaire et une clinique médicale.  Affirmant que ce crime odieux devait être fermement condamné, M. Pronk a appelé toutes les parties à respecter les principes du droit humanitaire international et notamment le statut neutre et impartial des travailleurs humanitaires.  Il a en outre rappelé aux autorités soudanaises la responsabilité qui leur incombe d'assurer la protection et la sécurité du personnel humanitaire déployé dans le pays.  Actuellement à New York, M. Pronk devrait être demain l'invité du point de presse.  De son côté, le Représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour les questions humanitaires au Soudan, Manuel Aranda da Silva, s'est rendu à El Geneina, dans l'ouest du Darfour, afin d’examiner avec les employés de l'agence les meilleurs moyens d'assurer la protection des civils.

Biens manquants

Le dernier rapport en date du Secrétaire général sur la restitution par l'Iraq des biens koweïtiens et le rapatriement des restes des nationaux Koweïtiens et des personnes originaires de pays tiers a été rendu public.  M. Annan y souligne les progrès accomplis concernant le retour des biens koweïtiens saisis par l'ancien régime iraquien.  Ainsi, le 21 novembre dernier, environ 3 000 ouvrages appartenant à la Librairie Nationale du Koweït ont été restitués par l'actuel Gouvernement iraquien, en présence du Coordonnateur de haut niveau des Nations Unies sur cette question, l'Ambassadeur Yuli Vorontsov.  Celui-ci a déclaré que ce geste de bonne volonté de Bagdad serait suivi de la restitution des archives koweïtiennes, qui renferment la mémoire du pays.  Le Secrétaire général note également dans ce rapport que le rapatriement des dépouilles mortelles des nationaux Koweïtiens et des personnes originaires de pays tiers se poursuit.

Sanctions à l'encontre du Libéria

Publié aujourd'hui, le dernier rapport du Groupe d'experts sur le Libéria a été transmis au Conseil de sécurité par l'Ambassadeur du Pakistan, Munir Akram, en sa qualité de Président du Comité des sanctions contre le Libéria.  Ce document examine l'application des sanctions à l'encontre de ce pays, qui comprennent une interdiction de voyager ainsi que des embargos sur les armes, les diamants bruts, le bois et produits dérivés.  Le rapport fait le point sur le gel des avoirs de l'ex-Président libérien Charles Taylor et des membres de sa famille.  Les membres du Conseil devraient réexaminer, mardi prochain, l'application de ces sanctions.

VIH/sida

Au cours d'un sommet historique de trois jours sur le VIH/sida, qui a débuté samedi, au Caire, le Programme de développement des Nations Unies (PNUD) a souligné l'importance de l'engagement des chefs religieux dans la lutte contre la pandémie de VIH/sida.  À l'origine de cette réunion organisée sous les auspices de la Ligue des pays arabes, le PNUD a souligné le rôle crucial des chefs religieux et dirigeants de la société civile dans les efforts visant à éviter la propagation du VIH/sida dans le monde arabe.  La Coordonnatrice régionale du PNUD sur cette question, le Docteur Khadija Moalla, a affirmé qu'« aujourd'hui, la région avait encore l'occasion unique d'inverser le cours de la pandémie.  Demain toutefois, il sera trop tard, comme c'est déjà le cas dans d'autres parties du monde », a-t-elle prévenu.

Afghanistan

Deux mille six cent familles environ recevront une assistance humanitaire pour les aider à surmonter les rigueurs de l'hiver afghan, a annoncé la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA).  Selon la MANUA, le Haut Commissariat des Nations Unies aux réfugiés, en coopération avec quatre organisations non gouvernementales, distribueront aux familles les plus vulnérables de quatre provinces des toiles plastiques, des lampes, des couvertures et des édredons, ainsi que des articles ménagers.

Déclaration du Secrétaire général au sujet de l'organisation de nouvelles élections présidentielles en Ukraine

Le Secrétaire général s’est déclaré très heureux d’apprendre la décision du Parlement d’Ukraine de valider une loi qui établira une nouvelle commission électorale et autorisera la tenue d’un deuxième tour de l’élection présidentielle le 26 décembre 2004.  Il a également noté l’évolution positive qui concerne la réforme constitutionnelle.

M. Annan se félicite, par ailleurs, que la situation semble se rapprocher d’une solution pacifique, dans le plein respect des principes démocratiques et des droits de l’homme, qui sont essentiels, à son avis, à la consolidation de la démocratie en Ukraine.

Rapport du Secrétaire général – Femmes et migrations

Publié aujourd'hui, le rapport du Secrétaire général intitulé « Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement: femmes et migration internationale » souligne notamment que de nombreuses lois de migration nationales sont discriminatoires à l’égard des femmes, que les réfugiées femmes et jeunes filles se heurtent à des problèmes particuliers concernant leur protection juridique et physique et que les immigrées connaissent des taux de chômage supérieurs à ceux des immigrés ou de la population locale.  Le rapport présente également des recommandations pour améliorer la situation des migrantes, des réfugiées et des femmes victimes de la traite, à savoir la ratification et la mise en œuvre des instruments juridiques internationaux adéquats et le lancement de programmes éducatifs pour informer les femmes migrantes de leurs droits.

Programme alimentaire mondial (PAM) – Contributions de la Chine

Le Directeur exécutif du Programme alimentaire mondial (PAM), James T. Morris, a demandé à la Chine de devenir un donateur plus important pour le financement des activités de son programme.  En visite en Chine, M. Morris ne cherche pas seulement à obtenir une aide plus généreuse en vivres et en contributions financières, mais aussi en matière de compétences, dans les domaines qui ont enregistré des grands succès sur le plan national.  M. Morris devrait tenir, mardi, une conférence de presse.

Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) – Organisation mondiale de la santé (OMS) – Campagne en faveur du Togo

Une campagne importante, lancée aujourd'hui, a pour objectif de faire vacciner, contre la rougeole et la poliomyélite, un million d'enfants togolais de moins de cinq ans et de leur fournir des vermifuges, ainsi que des moustiquaires, afin de les protéger du paludisme.

*   ***   *