POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 23 NOVEMBRE 2004

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 23 NOVEMBRE 2004

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Fred Eckhard, porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Déclaration du Secrétaire général au sujet de la libération des employés des Nations Unies en Afghanistan

Le Secrétaire général est heureux d’apprendre la nouvelle de la libération d’Annetta Flanigan, de Shqipe Hebibi et d’Angelito Nayan, les trois membres du personnel des Nations Unies qui avaient été enlevés, en Afghanistan, le 28 octobre 2004.  Il est soulagé que l’épreuve subie et l’inquiétude ressentie par leurs familles et leurs amis soient terminées.  Le Secrétaire général a parlé au téléphone à chacun des trois otages libérés aujourd’hui.

Le Secrétaire général s’est également entretenu avec le Président Hamid Karzai, ce matin, et lui a exprimé, ainsi qu’au Gouvernement afghan, sa reconnaissance pour le rôle crucial joué dans la libération des trois otages.  Il a remercié le peuple afghan pour le soutien exprimé à l’égard de nos collègues au cours des 27 jours qui viennent de s’écouler.

Le Secrétaire général s’est, par ailleurs, entretenu avec son Représentant spécial en Afghanistan, Jean Arnault, pour le féliciter et lui demander de transmettre toute sa gratitude à tout le personnel des Nations Unies sur place pour le courage, l’abnégation et la solidarité dont il a fait preuve au cours de ces semaines difficiles.

Le Secrétaire général remercie, une fois de plus, les forces internationales pour le soutien qu’elles apportent aux autorités afghanes.  Le peuple afghan attend beaucoup des Nations Unies en lesquelles il a placé de grands espoirs.  Le système des Nations Unies continuera d’œuvrer en faveur du renforcement de la sécurité de son personnel afin de lui permettre de remplir le mandat de l’Organisation qui consiste à consolider la paix, la reconstruction et la démocratie en Afghanistan.

Afghanistan

La Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a indiqué que les trois employés de l'ONU qui venaient d'être libérés paraissaient en bonne santé et avoir le moral.  Ils devraient bientôt rejoindre leurs familles.  La MANUA a exprimé sa satisfaction devant le soutien apporté par les autorités et le peuple afghans au cours des 27 jours pendant lesquels Annetta Flanigan, Shqipe Hebibi et Angelito Nayan ont été retenus en captivité.

Le Secrétaire général en Égypte

Le Secrétaire général a exhorté les gouvernements représentés à la Conférence internationale sur l'Iraq à envoyer, au peuple iraquien, un témoignage de leur soutien: « La communauté internationale, a-t-il dit, croit en vous et reste déterminée à vous aider à réussir. »  M. Annan a réaffirmé l'engagement des Nations Unies auprès de l'Iraq, notamment en ce qui concerne la coordination de l'aide internationale et de l'assistance aux autorités électorales du pays.  « L'ampleur de notre succès ne dépendra pas tant du nombre de personnes sur place mais plutôt de la façon dont notre engagement se traduira en un soutien efficace au processus de transition national. »

Les participants à la conférence qui s’est tenue à Charm el-Cheikh, en Égypte, ont publié un communiqué conjoint qui réaffirme les droits du peuple à une existence stable et sûre, à déterminer librement son avenir par des moyens démocratiques et à disposer d'un contrôle total de ses ressources naturelles et financières.  Le Secrétaire général a, par ailleurs, participé à un déjeuner de travail avec les autres membres du Quatuor pour le Moyen-Orient qui réunit les représentants des Nations Unies, de l'Union européenne, de la Fédération de Russie et des États-Unis.  À l'issue de la réunion, M. Annan a déclaré que les membres du Quatuor étaient encouragés par l'évolution de la situation dans la région et avaient réaffirmé leur détermination commune à soutenir la tenue des élections palestiniennes en janvier prochain.  Interrogé au sujet de la liberté de déplacement des Palestiniens à l’occasion de ces élections, le Secrétaire général a affirmé que l’organisation du scrutin impliquait la liberté de mouvement pour les votants et, en conséquence, l'allègement de certaines restrictions.  Il s'est dit confiant que des mesures seraient prises en ce sens.

Élections palestiniennes

Chargé d'apporter une assistance technique au processus électoral palestinien, l'expert des Nations Unies, pour la question Pascal Soto, a pris, aujourd'hui, ses fonctions dans la région en s'entretenant avec ses homologues de la Commission électorale centrale palestinienne et de la composante électorale de l'Union européenne.

Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) - Iraq

Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a exprimé, aujourd'hui, sa profonde préoccupation devant l'impact qu'ont eu les hostilités en Iraq sur la situation des enfants du pays.  Outre les conditions de vie difficiles engendrées par la violence quotidienne et l'insécurité grandissante, l'UNICEF a souligné que les enfants souffraient du manque de services de base comme l'eau potable et l'hygiène.  Les dernières statistiques indiquent que la sous-alimentation aigüe parmi les jeunes enfants a pratiquement doublé depuis mars 2003.

Soudan

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan, Jan Pronk, s'inquiète de l'escalade de la violence au Darfour au cours des deux derniers jours.  M. Pronk a qualifié l'attaque perpétrée par l'Armée de libération soudanaise (SLA) dans la ville de Tawila, située dans le nord de la région, de violation flagrante du Protocole de sécurité récemment signé à Abuja et de menace pour des dizaines de milliers de civils vulnérables.  Cette attaque, qui a d'ores et déjà entraîné la suspension des opérations humanitaires dans les environs d'El Fashir, menace d'interrompre, à présent, celles qui sont menées dans le reste de la région.  Condamnant également vivement les meurtres de policiers et de civils commis dans un camp de personnes déplacées, situé dans le sud du Darfour, M. Pronk a lancé un appel aux autorités soudanaises et à l'Armée de libération du Soudan (SLA) pour mettre un terme immédiat aux hostilités.  Il a également exprimé le souhait que les parties assument leurs responsabilités lors de la réunion de la Commission mixte qui se tiendra le 25 novembre prochain à N’Djamena, au Tchad.  Une réunion d'urgence entre des représentants des Nations Unies, de l'Union africaine, du Gouvernement soudanais et des principaux pays donateurs se tiendra, demain, afin d'examiner les conséquences de l'attaque perpétrée sur la ville de Tawila.

Mission du Conseil de sécurité

La délégation du Conseil de sécurité, dirigée par l’Ambassadeur de la France, Jean-Marc de La Sablière, est arrivée, aujourd'hui, à Bujumbura, au Burundi.  M. de La Sablière a déclaré à la presse que l'objectif de cette mission était d'apporter un soutien au processus de transition du pays ainsi qu'au peuple burundais.  Selon lui, les membres du Conseil espèrent pouvoir confirmer la tenue des élections pour l'an prochain, comme prévu.  Pour leur part, les membres du Conseil ont exprimé l’espoir que toutes les réformes envisagées dans le cadre des accords de paix seraient mises en œuvre, à commencer par la réorganisation et la réinsertion des ex-combattants des forces armées.  La délégation du Conseil a quitté Kinshasa, en République démocratique du Congo, tôt ce matin, pour se rendre dans l'est du pays.  À Bukavu, les membres du Conseil se sont entretenus avec des chefs politiques et militaires locaux, ainsi qu'avec des représentants de la Mission d'observation des Nations Unies dans ce pays (MONUC).

Conseil de sécurité

Les responsables des deux tribunaux pénaux internationaux ont affirmé, aujourd'hui, aux membres du Conseil de sécurité réunis à New York qu’ils étaient en train d’atteindre leurs objectifs et ont demandé une coopération renforcée.  Le Procureur généraldu Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY), Carla Del Ponte, a déclaré, à cette occasion, que le manque de coopération de la part de certains États, dans l'arrestation et le transfert de suspects, constituait un obstacle susceptible d’enrayer la Stratégie d'achèvement.  Elle a précisé que 20 personnes recherchées étaient toujours en fuite, la plupart devraient être déférées au Tribunal de La Haye.  Pour sa part, le Procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR), HassanJallow, a réitéré l’engagement du tribunal à respecter les délais fixés et à conclure ses enquêtes d'ici à la fin de l'année.  M. Jallow a cependant prévu que 2005 poserait un défi de taille dans la mesure où le TPIR devra organiser, simultanément, le plus grand nombre de procès à ce jour.  Les Présidents des tribunaux ont indiqué que le TPIY avait achevé, ou était sur le point d’achever, l’instruction d’une soixantaine de dossiers alors que le TPIR avait fini, ou était sur le point de terminer l’instruction de 48 dossiers.

La situation en Côte d'Ivoire

L'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI) a signalé une multiplication des atteintes aux droits de l'homme dans le pays tels que les abus, les arrestations arbitraires, les détentions au secret et les disparitions.  Pour sa part, le Bureau des droits de l'homme à Bouaké a signalé, hier, de nombreux cas de disparitions, d'arrestations et de détentions de personnes soupçonnées d'être des partisans du Président ivoirien, Laurent Gbagbo.  Selon l'ONUCI, le groupe rebelle Forces nouvelles a proposé que soit nommé un officier de liaison chargé d'assurer l'interface avec le Bureau des droits de l'homme de Bouaké.

Libéria

La tenue d'élections nationales au Libéria, prévue pour octobre 2005, sera essentielle pour le maintien d'une paix durable dans ce pays déchiré par la guerre, a déclaré, aujourd'hui, le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, Jean-Marie Guéhenno, en visite dans la capitale Monrovia.

Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) - Colombie

Une délégation du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a confirmé la dégradation de la situation humanitaire dans la ville de Bojava, située dans la province colombienne de Chocó.

Programme alimentaire mondial (PAM)/Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) - République populaire démocratique de Corée

La République populaire démocratique de Corée aura besoin, l'année prochaine, d'une aide alimentaire pour plus d'un quart de sa population, en dépit des meilleures récoltes enregistrées depuis 10 ans.  Telle est l'une des conclusions d'un rapport conjoint du Programme alimentaire mondial (PAM) et de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

Invité du point de presse, mercredi 24 novembre

L'invité du point de presse sera Juan Gabriel Valdés, Représentant spécial du Secrétaire général en Haïti, qui parlera de la situation dans ce pays.

*   ***   *