POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 21 OCTOBRE 2004

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL: 21 OCTOBRE 2004

(La version française du point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Marie Okabe, porte-parole adjointe du Secrétaire général, Kofi Annan:

Commentaires du Secrétaire général

Interrogé aujourd'hui par un journaliste sur la situation au Darfour, au Soudan, le Secrétaire général a déclaré s'être entretenu ce matin avec le Président de l'Union africaine (UA) de la décision d'approuver l'élargissement de la force militaire de l'UA dans la région.  M. Annan a exprimé le souhait de voir cette décision prendre effet le plus rapidement possible.  Il a en outre souligné le besoin d'améliorer la situation sécuritaire sur le terrain et de maintenir la pression sur les autorités soudanaises et les groupes rebelles pour qu'ils respectent leurs engagements respectifs.  Interrogé au sujet des élections en Iraq, le Secrétaire général a indiqué qu'il était toujours techniquement possible, à ce stade, de maintenir leur tenue en janvier prochain.  À mesure qu'elles s'approchent, a-t-il poursuivi, il deviendra nécessaire d'envoyer du personnel supplémentaire dans le pays.  Mais les circonstances doivent être favorables, ce qui implique l'amélioration sensible des conditions de sécurité et des garanties suffisantes pour la protection du personnel des Nations Unies.

Déclaration du Secrétaire général concernant l'élargissement de la force de l'Union africaine au Darfour

Le Secrétaire général se félicite que le Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine (UA) ait décidé de déployer une force militaire et de police élargie au Darfour.  Il salue le mandat élargi dont a été chargée la mission, qui offrira une protection à un grand nombre d’observateurs de l’Union africaine, aux populations civiles et aux opérations humanitaires en cas de menace imminente.  À la lumière de l’insécurité grandissante qui règne au Darfour, le Secrétaire général exhorte l’Union africaine à déployer cette force sans tarder. 

Le déploiement de cette mission élargie nécessite une préparation importante et complexe ainsi qu’un soutien logistique.  Le Secrétaire général estime essentiel que l’Union africaine reçoive un appui suffisant, urgent et continu de la part de la communauté internationale pour permettre le déploiement de la force et assurer l’efficacité de la mission.  La mission élargie de l’Union africaine est essentielle pour l’amélioration des conditions de sécurité des populations et pour l’acheminement de l’aide humanitaire.  L’ONU continuera à offrir à l’Union africaine toute l’assistance dont elle est capable.  Le Secrétaire général exhorte tous les États Membres qui en ont les moyens à lui apporter un soutien urgent et généreux.

Soudan

Les pourparlers entre le Gouvernement soudanais et les groupes rebelles Armée de Libération du Soudan (ALS) et Mouvement pour la justice et l'égalité (JEM) du Darfour ont débuté aujourd’hui à Abuja, au Nigéria.  Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan, Jan Pronk, s'y rendra pour discuter avec les représentants des parties au conflit du moyen de faire avancer les négociations de paix et du rôle que les Nations Unies peuvent jouer à cet égard.  Il a salué la décision judicieuse du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine (UA) et s'est félicité du mandat élargi accordé à sa mission, qui tient compte de presque la totalité des recommandations des Nations Unies.  Estimant que l'UA avait rempli son rôle, M. Pronk a lancé un appel aux pays en mesure de le faire, de lui apporter sans délais l'assistance dont elle a besoin et encouragé le Gouvernement soudanais ainsi que les autres parties au conflit à se montrer coopératifs avec la mission de l'Union africaine.  « Il est urgent de faire vite et tous les efforts doivent être mis en œuvre afin de permettre son déploiement rapide », a souligné M. Pronk.  De son côté, le Haut Commissariat des Nations Unies aux réfugiés (HCR) a annoncé aujourd'hui l'intensification de ses activités dans l'ouest du Darfour, dans le cadre de l'effort combiné des Nations Unies en matière de protection et d'assistance aux centaines de milliers de personnes déplacées et de réfugiés.

Conseil de sécurité

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordinateur des secours d'urgence, Jan Egeland, a fait, ce matin, un exposé sur les situations humanitaires d'urgence en Afrique  M. Egeland a tout particulièrement attiré l'attention sur la crise ignorée de l'Ouganda, qui a provoqué le déplacement d'un nombre de personnes aussi important que dans la région soudanaise du Darfour.

Déclaration du Secrétaire général concernant la Commission d’enquête indépendante sur le programme pétrole contre nourriture

Le Secrétaire général a rencontré ce matin M. Paul Volcker, Président de la Commission d’enquête indépendante sur le programme pétrole contre nourriture, afin d’obtenir les dernières informations sur les travaux de cette Commission.

Le Secrétaire général est encouragé par la diligence avec laquelle la Commission mène son enquête, dans l’attente de la parution de son rapport final.

Déclaration du Secrétaire général concernant les élections parlementaires au Kosovo

Ce samedi, le 23 octobre, l’occasion sera offerte au peuple du Kosovo d’élire ses représentants à l’Assemblée des institutions provisoires du Kosovo.

Le Secrétaire général appelle les ressortissants de toutes les communautés du Kosovo à exercer leur droit de vote.  Il exhorte la communauté serbe du Kosovo à participer à ces élections et à assurer ainsi la représentation et la promotion de ses intérêts et de son point de vue au sein des institutions provisoires.  Les dirigeants du Kosovo devraient tout faire pour encourager les électeurs à s’engager dans le processus démocratique.

Les élections du 23 novembre seront les premières à être en grande partie organisées et contrôlées par les populations du Kosovo elles-mêmes.  Le Secrétaire général est persuadé que ces élections démontreront qu’une nouvelle étape décisive dans la consolidation des institutions provisoires, représentatives et démocratiques d’autonomie locale a été franchie et qu’un nouvel exemple des progrès accomplis par le Kosovo sur le chemin de la normalisation et de la stabilité a été fourni.

Déclaration du Secrétaire général concernant le Népal

Le Secrétaire général se félicite que le Parti communiste du Népal (maoïste) ait annoncé la suspension de son action militaire pour une période de neuf jours coïncidant avec la fête de Dashain, dont la célébration débute le 20 octobre 2004, et de la décision prise par le Gouvernement du Royaume du Népal de n’entreprendre aucune offensive contre les forces insurgées.

Le Secrétaire général estime qu’il s’agit là d’un premier pas vers une reprise éventuelle du processus de paix au Népal, qui demeure une question de la plus haute importance.  Il encourage vivement le Gouvernement et les Maoïstes à prolonger la suspension des hostilités au-delà de cette période dans l’intérêt de la paix et du retour à la normale auxquels aspirent les citoyens népalais.

Le Secrétaire général rappelle qu’il demeure à la disposition du Népal et qu’il est prêt à apporter toute son assistance pour parvenir à un règlement pacifique du conflit.

Afghanistan

La Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a félicité aujourd'hui les forces de la Coalition pour avoir aidé un conseiller électoral civil, gravement blessé au bras par la décharge accidentelle d'une arme.  Au cours de l'opération, les sauveteurs de la Coalition ont eux-mêmes été blessés dans l'accident de leur hélicoptère.  Le pilote a succombé, depuis, à ses blessures et la MANUA a présenté ses plus sincères condoléances à sa famille.

Commission d'indemnisation des Nations Unies

La Commission d'indemnisation des Nations Unies a débloqué environ 195 millions de dollars en faveur de 20 gouvernements et de deux bureaux d'organisations internationales, afin qu'ils puissent procéder à l'indemnisation de près de 2 100 plaignants ayant obtenu gain de cause.  Créée en 1991, la Commission est un organe subsidiaire du Conseil de sécurité chargé d'examiner les réclamations et d'indemniser les individus ayant subi des préjudices directement imputables à l'invasion illégale du Koweït par l'Iraq en 1990.  Le présent versement accroît le montant des réparations accordées à ce jour à près de 19 milliards de dollars.

Afrique de l'Ouest

Saluant le Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest pour son action de sensibilisation de l'opinion publique aux litiges transfrontaliers et de promotion de la prévention des conflits, le Secrétaire général a demandé la prorogation de cet organisme pour trois ans, jusqu'à fin décembre 2007.  Dans une lettre adressée au Conseil de sécurité, qui a été publiée aujourd'hui, il fait également état du travail accompli par le Bureau et notamment par son Directeur, Ahmedou Ould Abdallah, au titre de ses fonctions de Président de la Commission mixte Cameroun-Nigéria.

Commission mixte Cameroun-Nigéria

Créée pour aider les deux pays à appliquer le jugement de la Cour internationale de Justice sur la démarcation de leurs frontières terrestres et maritimes, la Commission mixte Cameroun-Nigéria s'est réunie aujourd'hui à Abuja, au Nigéria.  En ouverture de séance, le Président de la Commission et Représentant spécial du Secrétaire général, Ahmedou Ould Abdallah, a fait état d'une situation normale dans la zone du lac Tchad et dans les zones de frontière terrestre où le transfert d'autorité a été effectué.  S'agissant de la frontière maritime, M. Ould Abdallah a affirmé que les requêtes soumises par le Cameroun et le Nigéria avaient été examinées par les deux parties.  S'exprimant ensuite sur le retard pris par le transfert d'autorité dans la Péninsule de Bakassi, il a reconnu que la Commission faisait face à un véritable test quant à la volonté des Etats africains de se conformer à l'état de droit.  M. Ould Abdallah s'est enfin déclaré convaincu que la Commission achèverait sa mission en temps voulu, "plus tôt, de préférence que plus tard".

Conférence de presse prévue pour vendredi, 22 octobre 2004

Le Président du Comité des sanctions contre Al-Qaida et les Taliban, l'Ambassadeur Heraldo Muñoz, du Chili, et l'Ambassadeur Lauro Baja, des Philippines, donneront demain, à 12 h 30, une conférence de presse au sujet de leurs récents déplacements aux Philippines, au Cambodge, en Thaïlande et en Australie.

Concert de la Journée des Nations Unies

Des billets sont encore disponibles pour le Concert de la Journée des Nations Unies, qui aura lieu le dimanche 24 octobre, à 19 heures, dans la salle de l'Assemblée générale.  Ils seront distribués à partir d'aujourd'hui par le Groupe des accréditations et de la liaison avec les médias, en salle S-250.

*   ***   *