POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés le 9 septembre 2004 par Fred Eckhard, Porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Déclaration faite par le Secrétaire général à propos de l'attentat en Indonésie

Voir communiqué SG/SM/9472

Conseil de sécurité - Soudan

Le Conseil de sécurité devait tenir aujourd'hui à 15 heures des consultations à huis clos sur la situation au Soudan, au cours desquelles un projet de résolution a été examiné.

Soudan

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Soudan, Jan Pronk, est de retour à Khartoum après sa visite cette semaine à Oslo, où il a participé à une série de réunions avec le Ministre norvégien des affaires étrangères et celui du développement international.  Il s’est entretenu avec eux des préparatifs de la prochaine Conférence des donateurs pour le Soudan, qui se tiendra à Oslo les 27 et 28 septembre.

Parallèlement, le projet de protocole, révisé par la médiation de l’Union africaine (UA), portant sur les questions de sécurité, n’a pas obtenu l’agrément des parties aux pourparlers officiels sur la crise du Darfour, qui se déroulent actuellement à Abuja, au Nigéria.  Les négociations se trouvent actuellement dans l’impasse.  La médiation a appelé aujourd’hui à la tenue d’une séance plénière afin de mettre au clair les positions des parties à propos de ce projet de protocole révisé et d’avancer vers des négociations de paix.  Après avoir entendu les parties, la médiation prévoit de faire un compte rendu à la Présidence de l’UA sur l’état de ces négociations.

Sur le front humanitaire, le premier convoi de camions chargé d’acheminer des vivres pour le Programme alimentaire mondial (PAM) est arrivé jeudi dans un camp de réfugiés situé dans l’est du Tchad après avoir parcouru 2 800 kilomètres à partir des côtes libyennes.  Ces vivres doivent satisfaire les besoins alimentaires de dizaines de milliers de réfugiés soudanais.

Le Secrétaire général au Mexique

Le Secrétaire général a conclu hier après-midi sa visite à Mexico en remerciant les membres de l’Institut électoral fédéral de leur appui à la formation des nouveaux commissaires électoraux iraquiens.  Interrogé hier par la presse sur l’éventualité que les États entament des actions unilatérales contre les groupes terroristes, le Secrétaire général a exprimé sa confiance aux pays qui associent leurs efforts et partagent des informations dans ce domaine: « Nous devons recourir à des moyens efficaces pour combattre le terrorisme, mais aussi faire en sorte que de telles pratiques n’affaiblissent pas l’état de droit et les droits civiques fondamentaux », a-t-il ajouté.

Le rapport du Secrétaire général sur l’Iraq

Le rapport du Secrétaire général au Conseil de sécurité sur le travail accompli par la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI) vient d’être publié.  Le Secrétaire général y insiste entre autres sur la nécessité de rassurer le peuple iraquien que le processus actuellement à l’œuvre dans le pays vise sans équivoque à le rendre maître de son destin politique.  Rappelant l’importance cruciale que revêt l’assistance des Nations Unies au processus électoral, le Secrétaire général souligne que le plus grand danger actuel est le climat d’insécurité qui règne dans le pays et qui risque de compliquer la tenue d’élections en janvier prochain.

S’agissant de la sécurité du personnel des Nations Unies, qui reste le souci principal de la MANUI, le Secrétaire général affirme que le personnel en place à Bagdad opère à l’extrême limite de ce qui sépare la prudence du risque acceptable.  Il prend également note des discussions en cours avec un certain nombre d’États membres en vue de fournir une protection personnelle rapprochée aux membres de la Mission et un personnel de sécurité plus important.

L’efficacité de la Mission de l’ONU est clairement subordonnée à un climat sécuritaire favorable, estime encore M. Annan.  Le Secrétaire général affirme en conclusion qu’à moins d’une amélioration notable de la situation sécuritaire dans l’ensemble du pays, la mission devra poursuivre sa tâche en tenant compte des conditions sur place et en disposant d’un personnel restreint.

Moyen-Orient

Dans une récente déclaration faite à Jérusalem, le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, Terje Roed-Larsen, a condamné le fait que des civils palestiniens ont été tués et de nombreux autres blessés lors des deux derniers jours dans la bande de Gaza.  Il s’est dit particulièrement troublé d’apprendre que deux enfants étaient parmi les victimes.  M. Roed-Larsen a appelé le Gouvernement israélien à se conformer aux obligations qui lui incombent en vertu du droit humanitaire international, à éviter l’usage disproportionné de la force dans les zones à forte densité de population et à protéger les civils.

Éthiopie et Érythrée

Publié aujourd’hui sur le site du Conseil de sécurité, le rapport du Secrétaire général sur l’Éthiopie et l’Érythrée indique en substance que si la situation entre ces deux pays est loin d’être idéale, des développements positifs ont toutefois été enregistrés dans les domaines relatifs aux opérations menées par les Nations Unies.  Il s’est dit cependant préoccupé par l’état général du processus de paix et plus précisément par la difficulté à sortir de l’impasse en matière de démarcation frontalière entre les deux pays.  Il est temps que l’esprit de coopération dont ont fait preuve ces dernières semaines les deux parties vis-à-vis de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) s’applique plus largement au processus politique, a affirmé le Secrétaire général.

Afghanistan

La Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a condamné aujourd’hui l’attaque menée mardi à Faizabad contre les locaux d’une organisation non gouvernementale, Focus, au cours de laquelle quelque 10 personnes ont été blessées.

Selon la MANUA, la responsabilité en incombait aux autorités locales qui n’ont pas assuré la sécurité des organisations internationales et de la population.

La Mission des Nations Unies a également exprimé sa vive préoccupation au sujet des commentaires faits par le Ministre afghan de la planification, qui s’en est pris au travail accompli par les ONG dans le pays.  Le Porte-parole de la Mission, Manoel de Almeida Silva, a pour sa part souligné aujourd’hui que la justification de la violence, en particulier à l’égard des ONG, était inadmissible et exhorté le Gouvernement afghan à condamner sans équivoque les agressions contre les membres de ces organisations.

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)/Pesticides

L’Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture(FAO) a prévenu qu’à moins de recevoir davantage de fonds cette année, elle ne serait pas en mesure d’aider les pays pauvres à se débarrasser des pesticides obsolètes.  Un certain nombre de ces produits ont été interdits pour des raisons de santé, mais n’ont jamais été retirés ni déposés en lieu sûr.  La FAO affirme que cette menace persiste et s’aggrave en Europe de l’Est, en Afrique, en Asie, au Moyen-Orient et en Amérique latine.  Ainsi, sachant que le coût de l’élimination d’une tonne de pesticide obsolète s’élève à environ 3 500 dollars, et que l’Ukraine, par exemple, a accumulé 19 500 tonnes de produits de ce type, il faudrait plus de 68 millions de dollars pour mener à bien une telle opération.

UNICEF-Sri Lanka

Un rapport du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), affirme que le blocage des négociations entre le Gouvernement sri-lankais et les Tigres de libération de l'Eelam tamoul entrave la livraison de l’aide humanitaire aux enfants de ce pays victimes de 20 ans de guerre.

Le rapport publié aujourd’hui passe en revue les progrès accomplis durant le premier semestre de cette année dans la mise en œuvre du "Plan d’action pour les enfants touchés par la guerre".  Ce Plan constitue le seul accord conclu par les deux parties qui prenne en considération les besoins urgents des enfants de ce pays.

Bureau des services de contrôle interne

Le Bureau des services de contrôle interne (BSCI) tiendra demain après-midi en salle de conférence 2 un colloque intitulé "Gouvernance, leadership et responsabilité".  Cette manifestation commémore le 10^ème anniversaire de la création de ce Bureau par l’Assemblée générale en 1994.  La réunion est ouverte à l’ensemble du personnel des Nations Unies, aux délégués ainsi qu'aux correspondants.

*   ***   *