LE COMITÉ SPÉCIAL CHARGÉ D’ÉLABORER LES PROJETS DE CONVENTION SUR LE TERRORISME ACHÈVE SES TRAVAUX EN ADOPTANT SON RAPPORT

Comité spécial créé par la

résolution 51/210 de l’Assemblée générale

en date du 17 décembre 1996

32^e séance – matin

LE COMITÉ SPÉCIAL CHARGÉ D’ÉLABORER LES PROJETS DE CONVENTION SUR LE TERRORISME ACHÈVE SES TRAVAUX EN ADOPTANT SON RAPPORT

Le Comité spécial chargé d’élaborer un projet de convention générale sur le terrorisme international et un projet de convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire a achevé ce matin ses travaux, en adoptant son rapport.  Son Président, Rohan Perera, du Sri Lanka, a encouragé les délégations à rechercher, d’ici la prochaine session du Comité, des solutions novatrices pour régler les questions en suspens.

Après la présentation de son projet de rapport par son Rapporteur, Lublin Dilja, de l’Albanie, le Comité a procédé à l’adoption de ses différentes sections.  Il a notamment adopté une recommandation similaire à celle déjà présentée l’an dernier, et par laquelle il recommande, conformément à la résolution 58/81 de l’Assemblée générale, que la Sixième Commission envisage de créer, lors de la 59^ème session de l’Assemblée générale, un Groupe de travail chargé de poursuivre l’élaboration des deux projets de convention sur le terrorisme.  Cette recommandation indique en outre que la Sixième Commission devrait faire figurer à son ordre du jour la question de convoquer une conférence de haut niveau, organisée sous les auspices des Nations Unies, afin de formuler une réponse globale de la communauté internationale au terrorisme dans toutes ses formes et manifestations.

L’Annexe III, qui comprend la liste d’amendements et de propositions soumises dans le cadre de l’élaboration d’un projet de convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire, inclut la proposition de la République arabe syrienne, qui demande la suppression des paragraphes 2 et 3 de l’article 4 de ce projet de convention.

Au cours de cette session, le Bureau du Comité était composé de son Président, Rohan Perera (Sri Lanka), de ses Vice-Présidents, Carlos Fernando Diaz (Costa Rica), Albert Hoffmann (Afrique du Sud), et Michael Bliss (Australie), ainsi que de son Rapporteur, Lublin Dilja (Albanie).

*   ***   *

¹A/AC.252/2004/CRP.1