SG/SM/9042-OBV/401

LES PERSONNES HANDICAPES DOIVENT POUVOIR FAIRE ENTENDRE LEUR VOIX NON SEULEMENT AUJOURD’HUI MAIS TOUS LES JOURS DE L’ANNEE, DECLARE KOFI ANNAN

02/12/2003
Communiqué de presse
SG/SM/9042
OBV/401


LES PERSONNES HANDICAPES DOIVENT POUVOIR FAIRE ENTENDRE LEUR VOIX NON SEULEMENT AUJOURD’HUI MAIS TOUS LES JOURS DE L’ANNEE, DECLARE KOFI ANNAN


On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, à l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées, le 3 décembre:


Cette année encore, la Journée internationale des personnes handicapées est l’occasion pour nos sociétés d’écouter ce que les personnes handicapées ont à nous dire.  Cette journée est importante mais, rappelons-le, il ne suffit pas de prêter attention aux besoins des handicapés une fois par an.


De fait, les Règles pour l’égalisation des chances des handicapés, adoptées il y a 10 ans, invitent les Etats Membres à agir en permanence et sous de multiples formes pour sensibiliser les sociétés aux questions intéressant les personnes handicapées, qu’il s’agisse de leurs droits, de leurs besoins, de leur potentiel ou de leurs apports.  Cette sensibilisation est fondamentale si nous voulons atteindre l’objectif fixé par le Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées, à savoir la participation effective des personnes handicapées à la vie sociale et au développement dans des conditions d’égalité.


Cette année, l’Assemblée générale a fait un pas important en ce sens en décidant de s’atteler à la rédaction d’une convention internationale globale et intégrée pour la protection et la promotion des droits et de la dignité des personnes handicapées.  L’établissement du texte de cette convention suppose de procéder, aux niveaux national, régional et international, à des consultations auxquelles les personnes handicapées devront être associées.


Il reste aussi beaucoup à faire en dehors du système des Nations Unies. Les médias ont un rôle majeur à jouer en aidant les personnes handicapées à sortir de l’ombre, en luttant contre la discrimination, les préjudices et l’ignorance et en cessant de représenter les handicapés sous une forme stéréotypée.  Les organisations non gouvernementales peuvent elles aussi faire beaucoup en informant le public sur des questions aussi diverses que les mines et leurs conséquences, l’importance qu’il y a à éduquer les enfants handicapés et le potentiel qu’offrent les technologies de l’information et des communications pour aider les personnes handicapées à se prendre en charge.


Dans tous les cas, il importe que les personnes handicapées puissent faire entendre leur voix non seulement aujourd’hui mais tous les jours de l’année.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.