LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LE « MEURTRE BRUTAL » D’UN OFFICIER DE LA POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES AU KOSOVO

                                                            SG/SM/8808

                                                            4 août 2003

LE SECRETAIRE GENERAL CONDAMNE LE « MEURTRE BRUTAL » D’UN OFFICIER DE LA POLICE CIVILE DES NATIONS UNIES AU KOSOVO

La déclaration suivante a été communiquée ce soir par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Le Secrétaire général est indigné d’apprendre qu’un officier de la police civile des Nations Unies a été tué lors d’une attaque perpétrée contre un véhicule de police dans la partie nord du Kosovo

Il condamne fermement cet acte ignoble et appelle tous ceux qui sont concernés à coopérer avec la Mission des Nations Unies au Kosovo pour enquêter sur les circonstances de ce meurtre brutal.  Le responsable devra être traduit en justice.

Le Secrétaire général exprime ses condoléances à la famille de la victime et au Gouvernement de l’Inde dont les officiers de police ont rendu de grands services au peuple du Kosovo.

*   ***   *