DANS UN MESSAGE A LA CONFERENCE DE KYIV, LE SECRETAIRE GENERAL QUALIFIE LE PROGRAMME «UN ENVIRONNEMENT POUR L’EUROPE» DE BEL EXEMPLE DE COOPERATION TRANSFRONTIERE

            REC/111

dans un message a la conference de KYIV, Le Secretaire general qualifie le programme «Un environnement pour l’Europe» de bel exemple de cooperation transfrontiere

    On trouvera ci-après le message du Secrétaire général, M. Kofi Annan, dont la Secrétaire exécutive de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe, Mme Brigita Schmögnerová, a donné lecture à la cinquième conférence ministérielle «Un environnement pour l’Europe», organisée du 21 au 23 mai 2003 à Kyiv (Ukraine).

    Le programme «Un environnement pour l’Europe» constitue une tribune essentielle pour favoriser le dialogue et la coopération, non seulement entre les gouvernements, mais aussi avec les organisations internationales, les organisations non gouvernementales et le secteur privé. Vos efforts pour élargir le cadre juridique relatif à l’environnement, pour garantir l’application de l’actuelle législation internationale en la matière et pour maintenir la préservation de l’environnement au premier rang des problèmes internationaux à régler, prouvent que vous êtes convaincus que nous pouvons, ensemble, jouer un rôle déterminant dans l’avènement d’un monde meilleur, plus respectueux de l’environnement pour les générations à venir.

    Les quatre conférences précédentes, organisées dans le cadre de ce programme, ont eu un retentissement important sur la région qui relève de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE). En outre, votre réussite, que ce soit en matière d’amélioration des droits environnementaux, de renforcement de la participation publique, de progrès relatifs à l’utilisation rationnelle de l’énergie ou d’interdiction de l’essence au plomb, est suivie de près dans le monde entier et a incité d’autres États à vous imiter. Vous offrez un bel exemple de coopération transfrontière dans le domaine de l’environnement pour les années à venir, en Europe et ailleurs.

    Cette cinquième conférence est aussi un prolongement concret du Sommet mondial pour le développement durable tenu l’année dernière. J’espère prendre connaissance des mesures que la CEE prendra pour appliquer les décisions prises à Johannesburg concernant le volet environnemental du développement durable.

    Je tiens à remercier M. le Premier Ministre, M. Victor Yanukovich et le Gouvernement ukrainien pour leur rôle dans cette conférence et pour leur volonté d’appeler l’attention sur un sujet qui, chaque jour, touche chacun d’entre nous. Je souhaite le succès de vos délibérations.

*     *     *