En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/8651

LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE A L’ANCIEN SENATEUR AMERICAIN PATRICK MOYNIHAN DECEDE HIER

27/03/03
Communiqué de presse
SG/SM/8651


LE SECRETAIRE GENERAL REND HOMMAGE A L’ANCIEN SENATEUR AMERICAIN

PATRICK MOYNIHAN DECEDE HIER


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :


Le Secrétaire général de l’ONU présente ses condoléances à la famille et aux amis de l’ancien Sénateur et Représentant permanent des Etats-Unis auprès des Nations Unies, Patrick Moynihan, décédé hier.  Au cours d’une vie riche et variée, le Sénateur Moynihan a fait preuve d’une intelligence, d’une vision et d’une passion exceptionnelles devant les questions tant nationales qu’internationales.  Il a été un avocat fidèle des idéaux des Nations Unies, que ce soit la promotion de la primauté du droit international ou l’injustice sociale et économique.  Même s’il a parfois critiqué la manière dont l’Organisation fonctionnait, Patrick Moynihan a gardé et exprimé une adhésion profonde et constante à la nécessité de maintenir l’équilibre entre les intérêts nationaux et l’engagement en faveur du multilatéralisme.  Son courage, son caractère et son talent inoubliables resteront gravés dans les mémoires et manqueront à de nombreuses personnes dans son pays et dans le monde. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.