PREOCCUPE PAR LES VIOLENTS INCIDENTS SURVENUS HIER EN BOLIVIE, KOFI ANNAN APPELLE LES BOLIVIENS AU RESPECT DES INSTITUTIONS DEMOCRATIQUES

                                  SG/SM/8603

                                  13 février 2003

PREOCCUPE PAR LES VIOLENTS INCIDENTS SURVENUS HIER EN BOLIVIE, KOFI ANNAN APPELLE LES BOLIVIENS AU RESPECT DES INSTITUTIONS DEMOCRATIQUES

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général est préoccupé par les violents incidents qui ont eu lieu hier en Bolivie et déplore les pertes en vies humaines.

Le peuple bolivien et ses dirigeants ont travaillé avec acharnement et consenti à des sacrifices pour moderniser l’économie tout en préservant et en renforçant les institutions démocratiques.  Il reste néanmoins beaucoup à faire pour réduire les inégalités et la pauvreté.  Le Secrétaire général appelle le Gouvernement et le peuple de la Bolivie à rechercher des solutions à leurs problèmes par le biais du dialogue et à respecter pleinement les institutions de la démocratie.

Le Secrétaire général appelle aussi la communauté internationale à faire preuve de souplesse et de compréhension en aidant la Bolivie à trouver les solutions aux problèmes difficiles auxquelles elle est confrontée.

*   ***   *