En cours au Siège de l'ONU

SC/7803

LE COMITE DU CONSEIL DE SECURITE AJOUTE LES NOMS DE 17 INDIVIDUS A LA SECTION AL-QAIDA DE LA LISTE RECAPITULATIVE

27/06/2003
Communiqué de presse
SC/7803


LE COMITE DU CONSEIL DE SECURITE AJOUTE LES NOMS DE 17 INDIVIDUS

A LA SECTION AL-QAIDA DE LA LISTE RECAPITULATIVE


Le Comité du Conseil de sécurité créé en vertu de la résolution 1267 (1999) du 25 juin a ajouté les personnes suivantes à sa liste récapitulative (Section Al-Qaida):


1.    ABDAOUI Youssef(aliasAbu ABDULLAH; ABDELLAH; ABDULLAH); né à Kairouan (Tunisie) le 4 juin 1966; adresse: Piazza Giovane Italia n.2, Varese, Italie.


2.    AKLI Mohamed Amine(aliasMohamed Amine Akli; Killech Shamir; Kali Sami; Elias); né à Abordj El Kiffani (Algérie) le 30 mars 1972, sans adresse permanente en Italie.


3.    AMDOUNI Mehrez(aliasFUSCO Fabio; HASSAN Mohamed; ABU Thale); né à Tunis (Tunisie) le 18 décembre 1969, sans adresse permanente en Italie.


4.    AYARI Chiheb Ben Mohamed(aliasHICHEM Abu Hchem); né à Tunis (Tunisie) le 19 décembre 1965; adresse: Via di Saliceto n.51/9, Bologne, Italie.


5.    BAAZAOUI Mondher alias HAMZA; né à Kairouan (Tunisie) le 18 mars 1967; adresse: Via di Saliceto n.51/9, Bologne, Italie.


6.    DUMONT Lionel(aliasBILAL; HAMZA; BROUGERE Jacques); né à Roubaix (France) le 21 janvier 1971, sans adresse permanente en Italie.


7.    ESSAADI Moussa Ben Amor(aliasDAH DAH; ABDELRAHMMAN; BECHIR); né à Tabarka (Tunisie) le 4 décembre 1964; adresse: Via Milano n.108, Brescia, Italie.


8.    FETTAR Rachid (alias Amine del Belgio; Djaffar); né à Boulogin (Algérie) le 16 avril 1969; adresse: Via degli Apuli n.5, Milan, Italie.


9.    HAMAMI Brahim Ben Hedili; né à Goubellat (Tunisie) le 20 novembre 1971; adresse: Via de’ Carracci n.15, Casalecchio di Reno (Bologne), Italie.


10.   JARRAYA Khalil(aliasYARRAYA Khalil; ABDEL’ Aziz Ben Narvan; AMRO; OMAR; AMROU; AMR); né à Sfax (Tunisie) le 8 février 1969; adresse: Via Bellaria n.10, Bologne, Italie, domicile: Via Lazio n.3, Bologne, Italie.  Il a été identifié également comme BEN Narvan Abdel Aziz, né à Sereka (ex-Yougoslavie) le 15 août 1970.


11.   JARRAYA Mounir Ben Habib(aliasYARRAYA); né à Sfax (Tunisie) le 25 octobre 1963; adresse: Via Mirasole n.11, Bologne, Italie; domicile: Via Ariosto n.8, Casalecchio di Reno (Bologna), Italie.


12.   JENDOUBI Faouzi(aliasSAID; SAMIR); né à Beja (Tunisie) le 30 janvier 1966; adresse: Via Agucchi n.250, Bologne Italie; domicile: Via di Saliceto n.51/9, Bologne, Italie.


13.   MNASRI Fethi Ben Rebai(aliasAMOR; ABU Omar; ALIC Fethi); né à Nefza (Tunisie) le 6 mars 1969; adresse: Via Toscana n.46, Bologne, Italie; domicile: Via di Saliceto n.51/9, Bologne, Italie.


14.   OUAZ Najib; Né à Hekaima (Tunisie) le 12 avril 1960; adresse: Vicolo dei Prati n.2/2, Bologne, Italie.


15.   RARRBO Ahmed Hosni(aliasABDALLAH o ABDULLAH); Né à Bologhine (Algérie) le 12 septembre 1974, sans adresse permanente en Italie.


16.   SALEH Nedal(aliasHITEM); né à Taiz (Yémen) le 1er mars 1970; adresse: Via Milano n.105, Casal di Principe (Caserta), Italie domicile. Via di Saliceto n.51/9, Bologne, Italie.


17.   YANDARBIEV Zelimkhan Ahmedovic (Abdul-Muslimovich); né le 12 septembre 1952; en Union soviétique à Vydriha, dans la région du Kazakhstan oriental; Nationalité: Fédération de Russie; Passeports: pour les voyages à l’étranger peut utiliser le passeport russe 43 N.1600453


La liste est régulièrement mise à jour sur la base d’informations pertinentes fournies par les Etats Membres et les organisations régionales.  Une liste actualisée peut être consultée sur le site Web du Comité: http://www.un.org/Docs/sc/committees/1267/1267ListFren.htm.


* *** *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.