IK/414

LE CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA COMMISSION D’INDEMNISATION DES NATIONS UNIES APPROUVE DES INDEMNISATIONS POUR UN MONTANT TOTAL DE PRES DE 1,4 MILLIARD DE DOLLARS

18/12/2003
Communiqué de presse
IK/414


LE CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA COMMISSION D’INDEMNISATION DES NATIONS UNIES APPROUVE DES INDEMNISATIONS POUR UN MONTANT TOTAL DE PRES DE 1,4 MILLIARD DE DOLLARS


(Adapté de l’anglais)


Le Conseil d’administration de la Commission d’indemnisation des Nations Unies, sous la présidence de l’Ambassadeur Michael Steiner (Allemagne), a terminé aujourd’hui sa cinquantième session, et approuvé des indemnisations pour un montant de près de 1 408 966 401 dollars.  Les représentants du Koweït, de la République islamique d’Iran, de la Jordanie, des Philippines et de l’Arabie saoudite ont pris la parole devant les 15 membres du Conseil d’administration, à l’ouverture de sa session plénière.


Le Conseil d’administration a approuvé six rapports et recommandations du Comité des commissaires concernant les réclamations d’individus dans la catégorie «D», les réclamations de sociétés dans la catégorie «E», les réclamations de gouvernements dans la catégorie «F», ainsi qu’un certain nombre de «réclamations tardives» de Palestiniens dans la catégorie «C».


Le Conseil a débattu du rapport d’activité de la Commission, établi par le Secrétariat exécutif, qui aborde le traitement des réclamations et le paiement des indemnisations approuvées.  Le Conseil d’administration a aussi examiné le rapport du Secrétariat exécutif sur le reversement des paiements par les gouvernements et les organisations internationales, la transparence du processus de reversement, et le retour des fonds non reversés.  Il a par ailleurs adopté le projet de budget de la Commission pour l’exercice biennal 2004-2005, et décidé que sa prochaine session ordinaire se tiendrait du 9 au 11 mars 2004.


A ce jour, la Commission a approuvé des indemnisations pour un montant s’élevant à près de 48 milliards de dollars.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.