L’AFGHANISTAN ET DES PAYS VOISINS SE JOIGNENT A LA LUTTE CONTRE LE TRAFIC DES STUPEFIANTS

L’AFGHANISTAN ET DES PAYS VOISINS SE JOIGNENT A LA LUTTE

CONTRE LE TRAFIC DES STUPEFIANTS

(Adapté de l’anglais)

Vienne, 14 juin – (Service de l’information des Nations Unies) – L’Afghanistan et ses pays voisins ont pris des mesures contre la menace posée par la production et le trafic des drogues.  La seconde phase du projet visant à renforcer la coordination dans une des régions où la culture du pavot et la production de stupéfiants sont les plus importantes a été annoncée aujourd’hui.  Le projet implique l’Office des Nations Unies pour le contrôle des drogues et la prévention du crime à Vienne et concerne dix pays de l’Asie du Sud-Est et de l’Asie centrale qui sont membres de l’Organisation de coopération économique.

"Jusqu'à maintenant, le monde s'était préoccupé des régions d'où provenaient les stupéfiants. Aujourd'hui, le défi auquel nous sommes confrontés est celui de les aider à combattre les trafics".  Nous avons déjà  enregistré des succès, tels que l’établissement d’une agence de contrôle des stupéfiants au Tadjikistan.  Nous voulons l’utiliser comme un modèle pour renforcer les capacités de contrôle des stupéfiants dans d’autres pays voisins et dans toute la région », a expliqué le nouveau Directeur exécutif de l'Office, M. Antonio Maria Costa.

*   ***   *