En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/8474

LE SECRETAIRE GENERAL EST DISPOSE A RENCONTRER LES PRESIDENTS DU CAMEROUN ET DU NIGERIA APRES L’ARRET DE LA CIJ CONCERNANT LA FRONTIERE ENTRE CES DEUX PAYS

01/11/2002
Communiqué de presse
SG/SM/8474


            AFR/509


LE SECRETAIRE GENERAL EST DISPOSE A RENCONTRER LES PRESIDENTS DU CAMEROUN ET DU NIGERIA APRES L’ARRET DE LA CIJ CONCERNANT LA FRONTIERE ENTRE CES DEUX PAYS


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :


Le Secrétaire général est resté en contact avec les Présidents du Cameroun et du Nigéria après leur réunion, qui s’est tenue à Paris le 5 septembre, et l’arrêt rendu, le 10 octobre, par la Cour internationale de justice sur l’affaire de la frontière terrestre et maritime entre le Cameroun et le Nigéria.


Le Secrétaire général a réitéré sa disponibilité et celle des Nations Unies à aider les deux pays dans le suivi de l’arrêt de la Cour et dans le rétablissement de la confiance, comme convenu lors de la réunion de Paris.  A cette fin, le Secrétaire général a invité les Présidents du Nigéria et du Cameroun à le rencontrer dans un avenir proche.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.