SG/SM/8285

LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA POSITION DU PRESIDENT BUSH POUR QUI LE PROCESSUS DE PAIX AU MOYEN-ORIENT DEVRAIT GARANTIR L’EXISTENCE D’UN ETAT PALESTINIEN ET LA SECURITE D’ISRAEL

24/06/2002
Communiqué de presse
SG/SM/8285


LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA POSITION DU PRESIDENT BUSH POUR QUI LE PROCESSUS DE PAIX AU MOYEN-ORIENT DEVRAIT GARANTIR L’EXISTENCE D’UN ETAT PALESTINIEN ET LA SECURITE D’ISRAEL


La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan :


Le Secrétaire général se félicite de la position du Président Bush qui a réaffirmé aujourd’hui que le processus de paix au Moyen-Orient devrait déboucher sur la création d’un Etat de Palestine, viable et crédible, reposant sur les résolutions 242 et 338, ainsi sur le droit à la sécurité d’Israël.  Il exhorte les Israéliens et les Palestiniens à faire preuve du courage et de la volonté politique nécessaires pour que, au cours des trois années à venir, un accord négocié garantissant la coexistence de deux Etats vivant côte à côte dans la paix et la sécurité mette fin à l’occupation israélienne depuis 1967.


Le Secrétaire général demeure convaincu qu’il ne peut y avoir de solution militaire au conflit.  Face à la détérioration quotidienne de la situation sur le terrain, il réitère la nécessité urgente pour la communauté internationale d’œuvrer rapidement avec les parties afin de relancer le processus politique qui permettra de parvenir aux résultats escomptés.  Le Secrétaire général est disposé à poursuivre ses consultations avec les partenaires des Nations Unies au sein du Quartet(Etats-Unis, Fédération de Russie et Union européenne) ainsi qu’avec les parties et les acteurs régionaux afin de définir les prochaines étapes du processus.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.