LE SECRETAIRE GENERAL HORRIFIE PAR L'ATTENTAT DANS LE NORD D'ISRAEL

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général a été horrifié par l'attentat commis ce matin dans le nord d'Israël.

Cet attentat intervient alors que des efforts internationaux concertés sont engagés en vue de convoquer une conférence de paix sur le Moyen-Orient.

La tuerie brutale et délibérée de civils innocents ne saurait se justifier, quel que soit l'objectif politique recherché.  Tous les efforts doivent être déployés pour traduire les responsables de cet acte cruel devant la justice.

Le Secrétaire général présente ses condoléances aux familles des victimes et au Gouvernement d'Israël.

Il appelle ceux qui sont engagés à trouver une solution politique au Moyen-Orient à maintenir l’élan.  Il ne faut pas permettre aux ennemis de la paix de faire dérailler le processus en cours. 

*   ***   *