SG/SM/8229

LES ONG SONT DES «PARTENAIRES INDISPENSABLES» DANS LA REALISATION DES BUTS ET OBJECTIFS DE LA SESSION EXTRAORDINAIRE CONSACREE AUX ENFANTS, DIT LE SECRETAIRE GENERAL

10/05/2002
Communiqué de presse
SG/SM/8229


                                                            NGO/461


LES ONG SONT DES «PARTENAIRES INDISPENSABLES» DANS LA REALISATION DES BUTS ET OBJECTIFS DE LA SESSION EXTRAORDINAIRE CONSACREE AUX ENFANTS, DIT LE SECRETAIRE GENERAL


On trouvera ci-après les observations faites par le Secrétaire général, Kofi Annan, le 8 mai 2002, à la réunion des organisations non gouvernementales tenue à l’occasion de la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée aux enfants :


Je suis très heureux de vous accueillir à l’ONU. C’est toujours pour moi un privilège d’entrer dans une salle où l’objectif des personnes présentes est d’améliorer les conditions de vie dans le monde. Vous, les organisations non gouvernementales, donnez vie et signification au concept « Nous, Peuples » au nom desquels notre Charte des Nations Unies a été rédigée.


Je tiens aussi à vous dire que vous êtes des partenaires indispensables des gouvernements dans la mise en oeuvre des agendas des Nations Unies pour la paix et le développement et la réalisation des buts et objectifs de la session extraordinaire consacrée aux enfants, et j’ai toujours affirmé que, sans vous, nous ne pouvions poursuivre notre action.


En ce qui concerne le débat qui se poursuit de longue date sur le rôle de la société civile dans le système des Nations Unies, je pense que nous sommes tous d’accord pour reconnaître que les activités en faveur des enfants constituent un domaine où le rôle des ONG est incontestable. Vous jouez un rôle prépondérant dans cet effort.


Nous avons obtenu certains succès dans le traitement des enfants comme « zone de paix » dans les zones de conflit. À l’ONU, nous devons les traiter comme « zone de consensus, d’accord ». L’Organisation doit offrir un terrain d’entente permettant aux gouvernements, aux ONG et aux autres membres de la société civile de travailler ensemble pour le bien commun, pour nos enfants et pour notre avenir commun.


Je suis particulièrement heureux de voir tant de jeunes parmi vous aujourd’hui et dans le bâtiment cette semaine. Cette session extraordinaire de l’Assemblée générale marque une étape importante dans la participation des jeunes. Jamais auparavant autant d’enfants n’avaient participé aux activités des Nations Unies, ni pris la parole devant l’Assemblée générale. Jamais auparavant autant de jeunes n’avaient participé aussi activement à tant de tables rondes et autres manifestations d’appui.


Il est juste et nécessaire que les jeunes fassent entendre leur voix et que leurs préoccupations soient prises au sérieux par les participants à la session extraordinaire. Si nous voulons être fidèles au titre du document final et instaurer un « monde digne des enfants », nous devons également le construire avec eux.


Lorsque le document final aura été mis au point, vous, les ONG, aurez un rôle particulièrement crucial à jouer. De même que vous avez encouragé activement l’application de la Convention relative aux droits de l’enfant, nous comptons sur vous pour surveiller et suivre les progrès réalisés dans la concrétisation des promesses qui ont été faites à cette session. Forcez-nous à être vigilants!


Je vous suis reconnaissant à tous de votre engagement et vous souhaite bonne chance dans vos travaux de cette semaine.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.