En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/8197

LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE L’ERYTHREE ET L’ETHIOPIE A S’ENGAGER A LA MISE EN OEUVRE DE LA DECISION DE LA COMMISSION FRONTALIERE INDEPENDANTE.

15/04/2002
Communiqué de presse
SG/SM/8197


                                                            AFR/396


LE SECRETAIRE GENERAL EXHORTE L’ERYTHREE ET L’ETHIOPIE A S’ENGAGER A LA MISE EN OEUVRE DE LA DECISION DE LA COMMISSION FRONTALIERE INDEPENDANTE.


La déclaration suivante a été faite le 13 avril par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:


Ce matin à 9 heures à La Haye, la Commission frontalière indépendante concernant le tracé de la frontière érythréo-éthiopienne a communiqué aux représentants des deux Gouvernements sa décision sur le tracé de leur frontière commune.


C’est un tournant important dans le processus de paix.  Je salue la réaffirmation continue et constante des parties selon laquelle la décision de la Commission est «définitive et contraignante», conformément à l"Accord global de paix qu’ils ont signé à Alger en décembre 2000.


Avec l’assistance de la Mission des Nations Unies en Ethiopie et en Erythrée (MINUEE), les deux pays ont maintenu un cessez-le-feu depuis juin 2000.  Il faut tirer avantage de cette réussite, à laquelle il faut rendre hommage, pour travailler à une prompte mise en oeuvre de la décision de la Commission frontalière.  A cette fin, j’attends que les deux parties coopèrent étroitement avec la MINUEE dans cette période cruciale.  Les peuples d’Erythrée et d’Ethiopie qui ont beaucoup souffert ne méritent pas moins.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.