SG/SM/8195

CONDAMNANT COMME UN ACTE MORALEMENT REPUGNANT L'ATTENTAT-SUICIDE PERPETRE A JERUSALEM, KOFI ANNAN APPELLE LES DEUX PARTIES A COOPERER AVEC LA MISSION DE COLIN POWELL

12/04/2002
Communiqué de presse
SG/SM/8195


CONDAMNANT COMME UN ACTE MORALEMENT REPUGNANT L'ATTENTAT-SUICIDE PERPETRE A JERUSALEM, KOFI ANNAN APPELLE LES DEUX PARTIES A COOPERER AVEC LA MISSION DE COLIN POWELL


La déclaration suivante a été communiquée aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général condamne l'attentat-suicide à la bombe perpétré aujourd'hui à Jérusalem.  Il réitère sa plus vive condamnation de tels actes contre les civils israéliens comme moralement répugnants.


Pour sortir de ce cycle vicieux de violence, les deux parties doivent se diriger vers un cessez-le-feu immédiat conduisant à la reprise des négociations sur un règlement de paix juste, durable et global.  A cet égard, le Secrétaire général appelle le Président de l'Autorité palestinienne, M. Yasser Arafat, et le Premier Ministre israélien, M. Ariel Sharon, à coopérer avec la mission du Secrétaire d'Etat des Etats-Unis, M. Colin Powell.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.