SG/SM/8181

KOFI ANNAN EXHORTE ARIEL SHARON ET YASSER ARAFAT A SORTIR DU CERCLE VICIEUX DE LA VIOLENCE EN APPLIQUANT RAPIDEMENT LES RECOMMANDATIONS MITCHELL

29/03/2002
Communiqué de presse
SG/SM/8181


KOFI ANNAN EXHORTE ARIEL SHARON ET YASSER ARAFAT A SORTIR DU CERCLE VICIEUX

DE LA VIOLENCE EN APPLIQUANT RAPIDEMENT LES RECOMMANDATIONS MITCHELL


La déclaration suivante a été communiquée aujourd'hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :


Le Secrétaire général est profondément inquiet par l’aggravation rapide de la violence au Moyen-Orient.  Alors que le Sommet de la Ligue arabe de Beyrouth venait juste de fournir une nouvelle ouverture pour la paix, les ennemis de la paix ont mené des attaques terroristes contre d'innocents civils israéliens.  Le but de ces attaques est de saper toute perspective de règlement politique.


Or la destruction de l'Autorité palestinienne ne conduira pas à la paix, elle accroîtra encore le risque de guerre dans la région.


Le Secrétaire général en appelle aussi bien au Premier Ministre Ariel Sharon qu’au Président Yasser Arafat et leur demande de faire preuve, en ce moment,  de responsabilité en tant que dirigeants.  Il les exhorte à profiter des résultats du Sommet de la Ligue arabe de Beyrouth, qui a défini une vision de paix globale pour la région.  Il exhorte en particulier le Président Arafat à accepter la proposition de cessez-le-feu avancée par l'Envoyé spécial des Etats-Unis Anthony Zinni, et il engage le Premier Ministre Sharon à mettre fin à l'assaut contre l'Autorité palestinienne.


Afin de sortir de la surenchère de la violence et du cercle vicieux de représailles et de ripostes, les deux parties doivent aller de l'avant aussi vite que possible, par le biais des recommandations du Rapport Mitchell, en vue de réaliser la vision de deux Etats exprimée par la résolution 1397 du Conseil de sécurité du 12 mars 2002.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.