LES ELECTIONS PROCHAINES AU ZIMBABWE REPRESENTENT UN TEST CRITIQUE POUR CE PAYS ET POUR L’AFRIQUE

                                                            AFR/382

LES ELECTIONS PROCHAINES AU ZIMBABWE REPRESENTENT UN TEST

CRITIQUE POUR CE PAYS ET POUR L’AFRIQUE

La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Les élections qui auront lieu le mois prochain au Zimbabwe constitueront un test critique non seulement pour la démocratie dans ce pays mais pour l'Afrique dans son ensemble.  C'est la raison pour laquelle je me joins aux dirigeants africains pour demander instamment dans les termes les plus énergiques qu'il soit permis à ces élections de se dérouler de manière pacifique, légitime et crédible.  Le peuple du Zimbabwe doit être en mesure de voter sans faire l'objet de violence, d'intimidation et sans entrave d’aucune sorte et en présence d'un nombre d'observateurs internationaux le plus large possible.

J'appelle donc le Président du Zimbabwe et son Gouvernement, ainsi que l'opposition, à placer les intérêts du pays au-dessus de tous intérêts individuels et à travailler ensemble pour garantir que les élections se dérouleront en toute liberté et sans entrave et que les droits de tous les Zimbabwéens seront assurés et protégés.  Dans l'intérêt du peuple du Zimbabwe, de ses voisins et de l'ensemble du continent africain, je lance un appel au Gouvernement pour qu'il permette au peuple du Zimbabwe de faire son choix et de le respecter.

*   ***   *