En cours au Siège de l'ONU

SC/7363

DECLARATION DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE A LA PRESSE CONCERNANT LA DECISION DE LA COMMISSION DU TRACE DE LA FRONTIERE ENTRE L’ÉRYTHREE ET L’ÉTHIOPIE

17/04/2002
Communiqué de presse
SC/7363


DECLARATION DU PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE A LA PRESSE CONCERNANT LA DECISION DE LA COMMISSION DU TRACE DE LA FRONTIERE ENTRE L’ÉRYTHREE ET L’ÉTHIOPIE


Le Président du Conseil de sécurité, M. Sergey Lavrov (Fédération de Russie), a fait la déclaration suivante aujourd’hui à la presse concernant la décision prise le 13 avril par la Commission du tracé de la frontière entre l’Érythrée et l’Éthiopie:


Les membres du Conseil de sécurité expriment leur satisfaction que l’on soit parvenu à un règlement juridique définitif des problèmes frontaliers entre l’Érythrée et l’Éthiopie, conformément à l’Accord de paix global signé par les parties, à Alger, en décembre 2000.


Les membres du Conseil de sécurité se félicitent de la décision de la Commission du tracé de la frontière, annoncée à La Haye, le 13 avril 2002, qui a un caractère définitif et contraignant.


Les membres du Conseil de sécurité engagent les parties à coopérer étroitement avec la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) aux fins de la mise en oeuvre de la décision relative au tracé de la frontière, de façon à assurer le déroulement rapide et régulier du processus dans l’intérêt de toute la population, et sans initiatives unilatérales.


Les membres du Conseil de sécurité soulignent qu’ils sont résolus à appuyer l’application de la décision de la Commission du tracé de la frontière et à contribuer à faire aboutir le processus de paix.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.