LE CONSEIL DE SECURITE APPELLE TOUS LES ELECTEURS HABILITES DU KOSOVO A ALLER VOTER AUX ELECTIONS MUNICIPALES DU 26 OCTOBRE

Conseil de sécurité                                        CS/2381

4633ème séance                                                24 octobre2002

LE CONSEIL DE SECURITE APPELLE TOUS LES ELECTEURS HABILITES DU KOSOVO A ALLER VOTER AUX ELECTIONS MUNICIPALES DU 26 OCTOBRE

Dans le cadre de l'examen par le Conseil de sécurité de la question intitulée "Résolutions 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) et 1244 (1999) du Conseil sécurité", le Président du Conseil, M. Martin Belinga-Eboutou (Cameroun), a fait au nom de ses membres la déclaration suivante:

« Le Conseil de sécurité réaffirme son attachement continu à l’application pleine et effective de la résolution 1244 (1999) du Conseil au Kosovo (République fédérale de Yougoslavie), félicite le Représentant spécial du Secrétaire général et le commandant de la présence internationale de sécurité (KFOR) des efforts qu’ils poursuivent à cette fin et demande aux institutions provisoires d’administration autonome, aux dirigeants locaux et à toutes les autres parties concernées de coopérer pleinement avec eux.

Le Conseil de sécurité se félicite des progrès accomplis dans la préparation des élections municipales du 26 octobre 2002, demande à tous les électeurs habilités à voter, y compris ceux de communautés minoritaires, à saisir l’occasion qui leur est donnée de voir leurs intérêts bien représentés en participant aux élections. Le Conseil se déclare fermement convaincu qu’une large participation aux élections est essentielle pour offrir les meilleures chances de progrès futur sur la voie de l’instauration d’une société multiethnique et tolérance.»

*   ***   *