En cours au Siège de l'ONU

CS/2329

LE CONSEIL SE FELICITE DE L’ELECTION D’HAMID KARZAI A LA TETE DE L’ETAT AFGHAN ET INVITE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A FOURNIR UNE ASSISTANCE SOUTENUE A LA RECONSTRUCTION DU PAYS

26/06/02
Communiqué de presse
CS/2329


Conseil de sécurité

4560ème séance – matin


LE CONSEIL SE FELICITE DE L’ELECTION D’HAMID KARZAI A LA TETE DE L’ETAT AFGHAN ET INVITE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A FOURNIR UNE ASSISTANCE SOUTENUE A LA RECONSTRUCTION DU PAYS


Le Conseil de sécurité s’est félicité ce matin, par la résolution 1419 (2002) adoptée à l’unanimité, de l’élection du Président Hamid Karzaï et de la mise en place de l’Autorité de transition en Afghanistan.  Il invite tous les groupes afghans à coopérer sans réserve avec la nouvelle Autorité pour mener à bonne fin le processus envisagé par l’Accord de Bonn, qui prévoit notamment la création d’une Commission constitutionnelle, la création d’une armée et d’une police nationales, la mise en oeuvre de la réforme du secteur judiciaire, la mise en place de solides fondations pour l’économie et le relèvement de l’infrastructure et des moyens de production.  Le Conseil engage ce faisant l’Autorité de transition à poursuivre les efforts pour supprimer la culture du pavot ainsi que ceux en faveur des femmes en Afghanistan.


Par ce texte, le Conseil félicite également le peuple afghan du succès de la Loya Jirga d’urgence et l’encourage à continuer d’exercer son droit inaliénable à déterminer lui-même librement son avenir politique.  S’adressant ensuite à la communauté internationale, il félicite la Force internationale d’assistance à la sécurité du concours qu’elle a apporté à l’instauration des conditions de sécurité nécessaires à la Loya Jirga.  Il souligne qu’il importe que l’appui international se poursuive et invite les pays donateurs qui ont annoncé une aide financière à la Conférence de Tokyo à remplir promptement leurs engagements.  Il invite tous les Etats Membres à soutenir l’Autorité de transition et à fournir une assistance à long terme ainsi qu’un appui budgétaire immédiat.  Le Conseil lance aussi un appel pour qu’une assistance internationale nettement plus importante et plus rapide soit fournie aux très nombreux réfugiés afghans afin de faciliter leur rapatriement.


Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, Sir Kieran Prendergast, avait informé le Conseil, le 21 juin dernier, des derniers faits nouveaux dans le pays (voir communiqué de presse CS/2326 en date du 21 juin 2002).


LA SITUATION EN AFGHANISTAN


Texte de la résolution 1419 (2002)


Le Conseil de sécurité,


Réaffirmant ses précédentes résolutions sur l’Afghanistan, en particulier sa résolution 1383 (2001) du 6 décembre 2001,


Réaffirmant aussi son ferme attachement à la souveraineté, à l’indépendance, à l’intégrité territoriale et à l’unité nationale de l’Afghanistan,


Réaffirmant aussi sa ferme détermination à aider les Afghans à mettre fin aux conflits tragiques en Afghanistan et à promouvoir une paix durable, la stabilité et le respect des droits de l’homme,


Réaffirmant aussi son ferme appui aux efforts internationaux tendant à éliminer le terrorisme, conformément à la Charte des Nations Unies, et réaffirmant aussi ses résolutions 1368 (2001) du 12 septembre 2001 et 1373 (2001) du 28 septembre 2001,


Déclarant de nouveau qu’il fait sien l’Accord définissant les arrangements provisoires applicables en Afghanistan en attendant le rétablissement d’institutions étatiques permanentes, signé à Bonn le 5 décembre 2001 (S/2001/1154) (Accord de Bonn), et accueillant avec satisfaction les premières mesures prises en vue de le mettre en oeuvre, et notamment la création des Commissions des droits de l’homme et judiciaire,


1.    Se félicite de ce que la Loya Jirga d’urgence ouverte par l’ancien Roi Mohammed Zahir, le « Père de la Nation », se soit déroulée avec succès et pacifiquement du 11 au 19 juin et note avec une satisfaction particulière que les femmes y ont largement participé et que toutes les communautés ethniques et religieuses y étaient représentées;


2.    Félicite le peuple afghan du succès de la Loya Jirga d’urgence et l’encourage à continuer d’exercer son droit inaliénable à déterminer lui-même librement son avenir politique;


3.    Se félicite de l’élection du chef de l’État, le Président Hamid Karzaï, par la Loya Jirga d’urgence, et de la mise en place de l’Autorité de transition;


4.    Réaffirme son ferme appui à l’Autorité de transition pour la mise en oeuvre intégrale de l’Accord de Bonn, y compris la création d’une Commission constitutionnelle, et pour le renforcement du Gouvernement central, la création d’une armée et d’une police nationales, la conduite d’activités de démobilisation/réinsertion et l’amélioration de la sécurité dans tout l’Afghanistan, la lutte contre le trafic illicite de drogues, la protection des droits de l’homme, la mise en oeuvre de la réforme du secteur judiciaire, la mise en place de solides fondations pour l’économie et le relèvement de l’infrastructure et des moyens de production;


5.    Invite, à cet égard, tous les groupes afghans à coopérer sans réserve avec la nouvelle Autorité de transition pour mener à bonne fin le processus envisagé par l’Accord de Bonn et faire appliquer les décisions de la Loya Jirga d’urgence;


6.    Engage l’Autorité de transition à poursuivre les efforts déployés par l’Administration intérimaire en vue de supprimer la campagne annuelle de culture du pavot;


7.    Engage également l’Autorité de transition à poursuivre les efforts déployés par l’Administration intérimaire en vue de prendre favorablement en compte les questions présentant un intérêt commun pour les femmes d’Afghanistan;


8.    Félicite les organismes des Nations Unies du rôle qu’ils ont joué à l’appui des efforts déployés par les Afghans, réaffirme son ferme appui au Représentant spécial du Secrétaire général, M. Lakhdar Brahimi, et au personnel de la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan et réaffirme qu’il souscrit au fait que le Représentant spécial du Secrétaire général ait pleinement autorité, conformément à ses résolutions pertinentes, sur la planification et la conduite de toutes les activités de l’Organisation des Nations Unies en Afghanistan;


9.    Félicite également la Force internationale d’assistance à la sécurité du concours qu’elle a apporté à l’instauration des conditions de sécurité nécessaires à la Loya Jirga d’urgence;


10.   Souligne à nouveau qu’il importe que l’appui international se poursuive pour mener à bonne fin le processus envisagé par l’Accord de Bonn, invite les pays donateurs qui ont annoncé une aide financière à la Conférence de Tokyo à remplir promptement leurs engagements et invite tous les États Membres à soutenir l’Autorité de transition et à fournir une assistance à long terme ainsi qu’un appui budgétaire immédiat pour les dépenses courantes de l’Administration de transition ainsi que pour la reconstruction et le relèvement économique et social de l’Afghanistan;


11.   Lance un appel pour qu’une assistance internationale nettement plus importante et plus rapide soit fournie aux très nombreux réfugiés afghans afin de faciliter leur rapatriement dans de bonnes conditions et leur réinsertion effective dans la société;


12.   Demande à tous les groupes afghans de faciliter l’accès sans réserve et sans entrave des organisations humanitaires aux populations dans le besoin et d’assurer la sûreté et la sécurité des personnels humanitaires;


13.   Décide de demeurer activement saisi de la question.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.