Conseil de sécurité                                         CS/2327

4558^ème séance – après-midi                                  21 juin 2002

LE CONSEIL MAINTIENT POUR 10 JOURS LES DISPOSITIONS RELATIVES AU MANDAT ACTUEL DE LA MISSION EN BOSNIE-HERZEGOVINE

Lors d’une brève réunion officielle, le Conseil de sécurité a, ce matin, décidé, par la résolution 1418 (2002), adoptée à l’unanimité, de maintenir en vigueur les dispositions de sa résolution 1357 (2001), adoptée le 21 juin de l’année dernière et relative à la situation en Bosnie-Herzégovine et au mandat de la Mission (MINUBH) sur place jusqu’à la fin de ce mois, soit le 30 juin prochain.

Il y a deux jours, le Représentant spécial du Secrétaire général et Coordonnateur des opérations des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine, M. Jacques Paul Klein, avait informé les membres du Conseil de l’évolution récente de la situation sur le terrain.  Cette présentation était accompagnée d’un rapport du Secrétaire général* dans lequel il proposait de proroger le mandat de la MINUBH jusqu’au 31 décembre de cette année, avant de transmettre le «flambeau» à l’Union européenne.  Il demandait aussi de maintenir l’effectif de la Mission à 1 600 membres de la police jusqu’au 5 octobre, date des élections générales, puis de le ramener à 460 officiers.

* A/56/618

LA SITUATION EN BOSNIE-HERZÉGOVINE

Projet de résolution (S/2002/680)

Le Conseil de sécurité,

Rappelant toutes ses résolutions antérieures relatives aux conflits dans l’ex-Yougoslavie, en particulier la résolution 1357 (2001) du 21 juin 2001,

Agissant en vertu du Chapitre 7 de la Charte des Nations Unies,

1.                Décide que les dispositions de sa résolution 1357 (2001) resteront en vigueur jusqu’au 30 juin 2002;

2.                Décide de demeurer saisi de la question.

*   ***   *