ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL AU BANGLADESH 13 - 15 MARS 2001
| Communiqué de presse SG/T/2269 |
ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL AU BANGLADESH 13 - 15 MARS 2001
Le Secrétaire général, M. Kofi Annan, est arrivé à Dhaka, capitale du Bangladesh, dans la soirée du mardi 13 mars pour une visite de deux jours. Les journalistes présents à son arrivée à l'aéroport international de Zia lui ayant posé des questions sur la destruction des statues de Bouddha de Bamiyan, M. Annan a répondu que cet acte provoque l'indignation et que personne ne pouvait accepter ni tolérer ce qui s'est passé.
Le Secrétaire général s'est brièvement entretenu avec les représentants des institutions des Nations Unies au Bangladesh. Il leur a conseillé de travailler étroitement avec le Gouvernement en ajoutant : "le Gouvernement ne peut pas tout faire, nous devons tous venir à sa rescousse". Il a encouragé les quelques 200 membres du personnel des Nations Unies qui étaient venus l'accueillir à son hôtel.
La visite officielle du Secrétaire général au Bangladesh a commencé mercredi matin par un voyage en hélicoptère au nord-ouest de la capitale, où devant le monument aux morts de Savar il a rendu hommage à la mémoire des trois millions de Bangladeshi morts pour l'indépendance du pays. M. Annan a déposé une gerbe et a planté un arbre dans les jardins avoisinants. Il s'est ensuite rendu au Centre de formation pour le maintien de la paix de Rajendrapu, où des militaires Bengalis suivent une formation avant de servir dans les missions de maintien de la paix des Nations Unies. A l'heure actuelle, le Bangladesh est le deuxième plus important contributeur de contingents aux Nations Unies avec quelque 4 500 soldats dans les différentes missions de l'ONU. Le Secrétaire général a assisté à la démonstration des opérations par lesquelles une Unité de réaction rapide dotée d'un hélicoptère et de véhicules blindés de transport de troupes se porte au secours d'observateurs militaires kidnappés. Les responsables du centre ont fait part au Secrétaire général de leur intention d'augmenter le personnel du centre d'environ 40 personnes à 300. M. Annan a ensuite dévoilé une plaque commémorative marquant le début de l'extension des bâtiments du centre. Il a rencontré d'anciens membres du maintien de la paix et s'est attardé auprès des épouses et des enfants de soldats morts au service des Nations Unies.
De retour à Dhaka, le Secrétaire général a été rejoint par son épouse,
Mme Nane Annan, pour une visite du Musée Bangabandhu ("Père de la nation"), installé dans la demeure où Sheikh Mujibur Rahman, le premier Président du Bangladesh, a été abattu par des assassins le 15 août 1975, avec son épouse, ses fils et leurs épouses, son fils de dix ans et tous les autres membres de la famille qui étaient présents. Sa fille, Sheikh Hasina, étudiait alors en Europe. Aujourd'hui, elle est Premier Ministre du Bangladesh. Le Secrétaire général a déposé sous un portrait du Président assassiné une gerbe portant les mots: "Avec notre plus profond respect, le Secrétaire général et Mme Nane Annan."
M. Annan a ensuite rencontré le Ministre des affaires étrangères, M. Alhaj Abdus Samad Azad, avec qui il a passé en revue les questions de politique étrangère telles que le commerce mondial et les pays les moins développés, la démocratie et les droits de l'homme, les régimes de sanction, la stabilité
régionale, le suivi du Sommet du millénaire, le financement du développement, et d'autres questions. Le Secrétaire général a déclaré qu'il attendait avec impatience le rapport du Groupe de travail du Conseil de sécurité sur les sanctions, présidé par le Représentant permanent du Bangladesh à New York,
M. Anwarul Karim Chowdhury. Leur entretien s'est poursuivi au cours d'un déjeuner accueilli par le Premier Ministre. Dans l'après-midi, le Secrétaire général a rencontré le Président du Bangladesh, M. Justice Shahabuddin Ahmed.
M. Annan s'est ensuite rendu au Centre de conférence du Cabinet du Premier ministre, où il a prononcé un discours sur l'environnement, intitulé "Développement durable : Le principal défi pour l'humanité pour le siècle à venir". Il a déclaré que le Bangladesh est quasiment plus exposé à l'impact dévastateur des changements climatiques que tout autre région sur terre. Il a prédit des sources d'énergie plus propres au XXIe siècle; a appelé les Etats-Unis, le Japon et l'Union européenne, les pays qui sont les principaux responsables des émissions d'oxyde de carbone, à adopter le Protocole de Kyoto sur le contrôle des émissions de gaz à effet de serre; et a exposé une stratégie en quatre volets que les pays en développement pourraient adopter dans ce domaine. L'élaboration de politiques suit le bon chemin, mais trop lentement, a-t-il regretté. Le défi est de faire du développement durable, en apparence une idée abstraite, et d'en faire une réalité quotidienne (voir SG/SM/7739).
Dans la soirée, le Secrétaire général a rencontré le Ministre des finances, Shah A. M. S. Kibria. Il a ensuite été reçu par le Premier Ministre, Sheikh Hasina, avant d'assister au dîner qu'elle accueillait.
Au cours de cette même journée, Mme Nane Annan a visité une école à ciel ouvert qui dispense une formation professionnelle et une éducation aux enfants des rues de Dhaka, avec le soutien du Programme des Nations Unies pour le développement. Elle a également visité un projet pilote, également soutenu par le PNUD, qui fournit des prêts modestes et une formation aux femmes entrepreneurs.
Le jeudi 15 mars, le Secrétaire général s'est entretenu avec quatre dirigeants de partis d'opposition des élections nationales à venir et de la possibilité d'une assistance électorale de la part des Nations Unies. M. Annan s'est ensuite rendu sur le site où le Gouvernement compte installer Institut international de la langue maternelle (International Mother Language Institute). Le Premier ministre l'a rejoint sur ce site, où M. Saadat Husain, Secrétaire d'Etat à l'éducation a expliqué que Sheikh Hasina a pris la décision de créer l'Institut suite à la proclamation par l'UNESCO, en 1999, du 21 mars en tant que Journée internationale de la langue maternelle. L'Institut protègera toutes les langues et mènera des recherches afin de parvenir à un niveau d'"excellence dans le domaine des langues". Dans une brève allocution, le Secrétaire général a déclaré que le "Bangladesh est une nation bâtie sur la compréhension du fait qu'avec la foi et la patrie, la langue est une composante essentielle de l'identité." "Dans un monde où les racines sont de moins en moins importantes, il est fondamental de pouvoir entendre sa propre langue, de la comprendre et de pouvoir être compris facilement" (SG/SM/7740).
A l'aéroport, avant de quitter Dhaka, le Secrétaire général a déclaré à la presse qu'il pensait avoir consolidé le lien entre les Nations Unies et le Bangladesh, qui ont toujours été forts. Il s'est ensuite envolé pour l'Inde, où son avion s'est posé à New Delhi, en milieu de journée.
* *** *