En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/8000

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL KOFI ANNAN PROMET LE SOUTIEN DE L’ONU AU PROCESSUS DE RÉCONCILIATION ET DE RÉTABLISSEMENT DE LA PAIX EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

17/10/2001
Communiqué de presse
SG/SM/8000


                                                            AFR/345


LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL KOFI ANNAN PROMET LE SOUTIEN DE L’ONU AU PROCESSUS DE RÉCONCILIATION ET DE RÉTABLISSEMENT DE LA PAIX EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO


Ci-dessous, le texte du message du Secrétaire général, à l’occasion de l’ouverture du dialogue intercongolais le 15 octobre, à Addis-Abeba :


C'est avec grand plaisir que je vous adresse à tous mes salutations chaleureuses à l'occasion de l'ouverture de ce Dialogue intercongolais. 


Je me réjouis que les Congolais et les Congolaises se retrouvent aujourd'hui à Addis-Abeba, conformément à l'accord conclu en août dernier à Gaborone, pour chercher une solution à la crise politique que traverse leur pays.  Je tiens à vous féliciter tous et toutes pour l'organisation de cet important dialogue qui vise au rétablissement de la paix et de la stabilité dans une région qui en a tant besoin.  Je voudrais également rendre hommage au Facilitateur, Sir Ketumile Masire, qui a déployé beaucoup d'efforts pour que se tienne ce dialogue.


Cette initiative cruciale pour l'avenir de la République démocratique du Congo est suivie de près par vos concitoyens qui aspirent à vivre enfin en paix.  Elle est aussi suivie attentivement par la communauté internationale qui a généreusement contribué à l'organisation de ce dialogue.  C'est pourquoi je vous encourage vivement à mener vos assises dans un esprit d'ouverture, de tolérance et de compromis.  La réunion de Gaborone fut marquée par un tel esprit.  Pour la première fois depuis le début du conflit en RDC, les Congolais ont montré qu'ils étaient prêts à s'asseoir à la table de négociation et à examiner sérieusement les moyens d'établir une paix durable dans leur pays. 


Cette détermination ne doit pas fléchir.  L'Accord de Lusaka, la Déclaration de principes du 4 mai et l'Acte d'engagement que vous avez adopté à Gaborone constituent une base solide pour vos délibérations.  La tâche qui vous attend n'est pas facile.  La réconciliation nationale véritable n'est pas un événement, mais un processus, et il est essentiel que vous montriez une volonté politique soutenue pour jeter les bases d'un avenir de paix et de stabilité pour les générations présentes et futures. 


                                       - 2 -                      SG/SM/8000

                                                                  AFR/345

                                                                  17 octobre 2001


Le conflit qui a pendant trop longtemps déchiré votre pays a provoqué des souffrances énormes.  Je me félicite de l'appel lancé à Gaborone en faveur de la protection des droits de l'homme et des libertés civiles fondamentales, et j'engage toutes les parties au conflit en RDC à répondre à cet appel en mettant fin immédiatement à toutes les violations des droits de l'homme et du droit international humanitaire, et en traduisant en justice les auteurs de massacres et autres atrocités. 


Vous avez de grands défis à relever, mais les perspectives de réconciliation et de rétablissement de la paix n'ont jamais été aussi grandes qu'aujourd'hui.  L'Organisation des Nations Unies est disposée à continuer de vous aider et à soutenir un processus dans lequel se reconnaîtraient tous les Congolais et les Congolaises. Dans cet esprit, je souhaite plein succès à votre dialogue.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.