En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/7981

L’ENVOYE SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL PRESIDE UNE RENCONTRE ENTRE LES REPRESENTANTS DE LA GRECE ET DE L’EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE

04/10/01
Communiqué de presse
SG/SM/7981


L’ENVOYE SPECIAL DU SECRETAIRE GENERAL PRESIDE UNE RENCONTRE ENTRE LES REPRESENTANTS

DE LA GRECE ET DE L’EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:


Conformément à l’accord transitoire conclu le 13 septembre 1995, les représentants de la Grèce et de l’ex-République yougoslave de Macédoine se sont rencontrés le 4 octobre 2001 sous les auspices du Secrétaire général.  La partie grecque était représentée par le Représentant permanent de la Grèce auprès des Nations Unies, l’Ambassadeur Elias Gounaris, l’ex République yougoslave de Macédoine par l’Ambassadeur Ivan Tovesky et le Secrétaire général par son envoyé personnel, M. Matthew Nimetz.  Conformément à l’article 5 de l’Accord transitoire, les parties ont échangé leurs vues.  La prochaine rencontre aura lieu à une date qui reste à déterminer.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.