En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/7949

UNE ATTAQUE TERRORISTE CONTRE UN PAYS EST UNE ATTAQUE CONTRE L'HUMANITE TOUT ENTIERE, DECLARE KOFI ANNAN

12/09/2001
Communiqué de presse
SG/SM/7949


                                                      SC/7142


UNE ATTAQUE TERRORISTE CONTRE UN PAYS EST UNE ATTAQUE CONTRE L'HUMANITE TOUT ENTIERE, DECLARE KOFI ANNAN


Nous nous réunissons, comme vous l'avez dit, dans des circonstances exceptionnellement graves.  Notre pays hôte, et cette ville qui nous accueille, ont été l'objet d'une attaque terroriste qui nous horrifie tous.  Nous ne connaissons pas encore l´ampleur réelle des dégâts, mais il semble certain que des milliers de personnes ont perdu leur vie et que beaucoup ont souffert de blessures épouvantables.


Nous tous, Monsieur le Président, éprouvons un choc profond et une grande répulsion face à la violence de cette attaque perpétrée de sang froid.


Nous condamnons tous cette attaque et les personnes qui l'ont planifiée quelles qu´elles soient et dans les termes les plus énergiques.


Nous tous, je suis persuadé, exprimons notre plus profonde sympathie aux victimes, à leurs familles et au peuple ainsi qu´au Gouvernement des Etats-Unis.


Nous devons par surcroît exprimer notre solidarité avec le gouvernement et le peuple américains dans cette heure d'épreuve.


Le terrorisme est un fléau international que les Nations Unies ont condamné à plusieurs reprises.  Une attaque terroriste contre un pays est une attaque contre l'humanité tout entière.  Toutes les nations du monde doivent oeuvrer ensemble pour identifier les responsables et les traduire devant la justice.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.