M. KOFI ANNAN CONDAMNE L'ATTENTAT SUICIDE A LA BOMBE COMMIS A JERUSALEM ET EXHORTE ISRAELIENS ET PALESTINIENS A LA RETENUE

M. KOFI ANNAN CONDAMNE L'ATTENTAT SUICIDE A LA BOMBE COMMIS A JERUSALEM

ET EXHORTE ISRAELIENS ET PALESTINIENS A LA RETENUE

La déclaration dont le texte suit a été faite ce matin par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:

Le Secrétaire général condamne l'attentat suicide à la bombe commis aujourd'hui à Jérusalem.  Il déplore tous les actes de terreur et est profondément troublé par les terribles pertes en vies humaines. Il tient à rappeler que les attaques contre les civils violent le droit international et les instruments relatifs aux droits de l'homme.

Le Secrétaire général est préoccupé du fait que la violence grandissante continue de semer la mort et la misère parmi les Israéliens et les Palestiniens.  Il engage vivement toutes les parties concernées à faire preuve de retenue.  Les actes violents de ces derniers jours démontrent qu'il n'y a pas d'autre alternative que le dialogue entre les parties pour mettre fin à la violence et retourner au processus politique.

*   ***   *