LE NOUVEAU SITE WEB "THE UN WORKS" PRESENTE CE QUE LES ACTIVITES DE L'ONU APPORTENT CONCRETEMENT AUX GENS
| Communiqué de presse PI1330 |
PI/1330
19 mars 2001
LE NOUVEAU SITE WEB "THE UN WORKS" PRESENTE CE QUE LES ACTIVITES DE L'ONU APPORTENT CONCRETEMENT AUX GENS
Le nouveau site "The UN Works" montre ce que les programmes et projets développés par les Nations Unies apportent aux peuples.
Elaboré et développé par le Département de l'information des Nations Unies (DPI), le site, construit sur Le modèle d'un cyber-magazine, présente 48 histoires d'hommes, de femmes, d'enfants de tous les milieux et de toutes les parties du monde ayant bénéficié de l'activité des Nations Unies.
"Le public n'est pas toujours conscient de l'impact des Nations Unies sur la vie des gens", a déclaré M. Shashi Tharoor, chef par intérim du Département de l'information, présentant le nouveau site Web à l'occasion du point de presse quotidien.
"Les activités des Nations Unies touchent pourtant chacun de nous d'une manière ou d'une autre. Que ce soit par le biais d'un traité pour diminuer les émissions de gaz appauvrissant la couche d'ozone, d'un projet de développement local ou d'une campagne mondiale de vaccination contre les maladies infantiles, le système des Nations Unies travaille quotidiennement de diverses façons pour les peuples, a ajouté M. Tharoor en expliquant que le site donne des exemples concrets de ces activités.
Ce site Web a été préparé par le Département de l'information dans le cadre de la campagne "Les Nations Unies travaillent pour vous" -- stratégie promotionnelle visant à montrer comment le système des Nations Unies, son public et ses partenaires du secteur privé travaillent ensemble pour faire la différence dans la vie des gens ordinaires. Le site, qui sera mis à jour régulièrement, présente des histoires et des photos convaincantes et à propos. Il est convivial et d'une navigation facile grâce notamment aux liens pointant vers les sites des projets et des traités des Nations Unies, d'agences gouvernementales, d'organisations non gouvernementales, de fondations et d'entreprises privées.
Le site, qui est pour le moment présenté en anglais, sera graduellement rendu disponible dans les autres langues officielles des Nations Unies.
L'adresse (URL) de ce nouveau site est : http://www.un.org/works.
Le site Web des Nations Unies a été lancé en 1996 et reçoit chaque jour plus de 3,5 millions de visiteurs venus du monde entier.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter, au Département de l'information, Mme Carmel Mulvany au (212) 963-2300 ou par e-mail à l'adresse mulvany@un.org ; et Mme Sharon O'Brien au (212) 963-1467 ou par e-mail à l'adresse sobrien@un.org ; ou encore par fax au (212) 963-0536.
* *** *