En cours au Siège de l'ONU

CNUCED/273

ETABLISSEMENT D’UN GROUPE D’ETUDE INTERNATIONAL SUR LE JUTE ET LES ARTICLES EN JUTE

14/MAR/2001
Communiqué de presse
CNUCED/273


ETABLISSEMENT D’UN GROUPE D’ETUDE INTERNATIONAL SUR

LE JUTE ET LES ARTICLES EN JUTE


CNUCED, 13 mars 2001 -- Les négociations engagées cette semaine à Genève sous l’égide de la CNUCED, ont abouti mardi à l’adoption d’un Groupe d’étude international du jute. Ce nouvel instrument juridique remplace l’Accord international sur le jute et les articles en jute qui a expiré le 11 avril 2000. (Voir communiqué de presse: TAD/INF/CP06)


Concluant les travaux de la Conférence des Nations Unies sur le jute et les articles en jute 2001 (Genève, 12-13 mars), le Secrétaire général de la CNUCED,

M. Rubens Ricupero, a salué la modernité du nouvel instrument dont la principale nouveauté est d’associer le secteur privé. Ce dernier pourrait jouer un rôle moteur, notamment en permettant de trouver des financements pour mieux moderniser l’industrie du jute et mettre au point de nouvelles utilisations de cette fibre naturelle renouvelable et biodégradable; a bien des égards, l’avenir se joue dans cette interaction de plus en plus étroite entre commerce et environnement, a-t-il ajouté. 


Pour le Président de la Conférence, M. F.Leger (France), l’établissement du Groupe couronne les efforts intenses déployés depuis avril 2000, date à laquelle il avait été décidé de ne pas proroger l’Accord de 1989.


La nouvelleentité succède à l’Organisation internationale du jute, initialement créée en application du premier Accord international (1982). En offrant un cadre de coopération internationale plus efficace, ce Groupe vise à favoriser l’expansion internationale du jute et des articles en jute en maintenant les marchés existants et en développant de nouveaux marchés, notamment par le lancement de nouveaux produits et par la mise au point de nouvelles utilisations finales. Il a aussi pour but de contribuer à l’amélioration des caractéristiques structurelles du secteur du jute en augmentant la productivité, en assurant la qualité et en favorisant l’application de méthodes et de technologies nouvelles. Le Groupe, qui peut demander à être désigné comme organisme international de produit, pourra entreprendre, parrainer ou superviser des projets susceptibles d’améliorer le bien-être économique des millions de personnes qui travaillent dans ce secteur, surtout au Bangladesh et en Inde, les deux principaux pays producteurs.


Tous les Etats intéressés par la production, la consommation et le commerce du jute et des articles en jute peuvent faire partie du Groupe, dont le siège restera à Dacca (Bangladesh). L’autorité suprême du Groupe est dévolue au Conseil qui se réunira au moins une fois par an.


Le mandat du nouvel instrument entrera en vigueur lorsque des Etats représentants 60% des échanges (importations et exportations) de jute et d’articles en jute auront notifié au Secrétaire général des Nations Unies l’application à titre provisoire ou l’acceptation définitive des dispositions du mandat. Au cas où les conditions d’entrée en vigueur du mandat ne seraient pas remplies au 31 décembre 2001, les Etats ayant notifié leur acceptation pourraient mettre le mandat en vigueur entre eux. Le Groupe reste en fonction pendant une période de huit ans, il peut être prorogé pour un maximum de deux périodes de deux années chacune. 


*   ***   *


Pour plus de renseignements, s'adresser à Muriel Scibilia, chargée de presse, CNUCED; téléphone: 41 22 907 5725/5 828; télécopieur: 4 1 22  907  00  43 ; ou courrier électronique: press@unctad.org





Table 2: Net Imports of Jute and Allied Fibres

('000 Metric tonnes in fibre equivalent)


Average of 1996-98


Share (%)

World

992.3

100.00

A. Current Members of IJO


A.1 EC Members


Austria

0.8

0.08

Belgium-Luxembourg

86.3

8.70

Denmark

1.2

0.12

Finland

0.2

0.02

France

19.3

1.94

Germany

17.5

1.76

Greece

2.9

0.29

Italy

10.3

1.04

Ireland

1.4

0.14

Netherlands

22.0

2.22

Portugal

1.5

0.15

Spain

10.0

1.01

Sweden

0.2

0.02

United Kingdom of Great Britain & Northern Ireland

43.5

4.38

Sub-total A.1

217.1

21.87

A.2 Non-EC Members


China

85.6

8.77

Japan

37.1

3.74

Egypt

24.2

2.44

Indonesia

12.7

1.28

Switzerland

0.3

0.03

Norway

0.2

0.02

Sub-total A.2

160.1

16.28

Total A (A1+A2)

377.2

38.15

B. Past Members of IJO


Pakistan

92.2

9.29

Turkey

65.1

6.56

United States of America

62.8

6.33

Australia

43.2

4.35

Canada

7.9

0.80

Poland

4.9

0.49

Yugoslavia, Federal Republic of

2.2

0.22

Sub-total B

278.3

28.04

C. Other Countries


Iran, Islamic Republic of

53.8

5.42

Syrian Arab Republic

53.3

5.37

Sudan

37.6

3.79

Former USSR*

[Armenia, Azerbaijan, Belarus, Estonia, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Moldova, Russian Federation, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan]

27.2

2.74

Cote d'voire

18.6

1.87

Morocco

13.0

1.31

Brazil

11.2

1.13

Ghana

10.9

1.10

Saudi Arabia

10.8

1.09

Philippines

0.5

0.05

Czech Republic

1.6

0.16

Malaysia

2.4

0.24

Republic of Korea

7.0

0.71

Senegal

1.2

0.12

Algeria

9.9

1.00

Sub-total C

259.0

27.14

D. Others

77.8

7.71

TOTAL (A+B+C)

992.3

100.00

*  There are no jute statistics available for the individual countries of the former USSR.  Their share of net imports will not be taken into account for the entry into force of the Terms of Reference in accordance with paragraph 23.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.