LA COMMISSION DU DESARMEMENT ELIT DEUX VICE-PRESIDENTS ET ENTEND L’ETAT D’AVANCEMENT DES TRAVAUX DE SES GROUPES DE TRAVAIL
| Communiqué de presse CD/239 |
Commission du désarmement
246e séance - matin
LA COMMISSION DU DESARMEMENT ELIT DEUX VICE-PRESIDENTS ET ENTEND L’ETAT D’AVANCEMENT DES TRAVAUX DE SES GROUPES DE TRAVAIL
La Commission du désarmement a tenu, ce matin, une brève réunion au cours de laquelle elle a élu deux Vice-Présidents et entendu les Présidents de ses deux Groupes de travail qui ont présenté l’état de leurs travaux, en particulier les progrès accomplis à l'issue de ceux-ci. MM. Ismail Khairat (Egypte) et Jean Philip Du Preez (Afrique du Sud), ont été élus aux postes de Vice-Présidents représentant le Groupe des Etats africains.
Présentant les travaux du Groupe de travail sur les moyens de parvenir au désarmement nucléaire (Groupe I), le Président du Groupe, M. Yaw Odei Osei (Ghana), a expliqué que le Groupe avait tenu cinq séances de travail au cours desquelles a été examiné un projet de document non révisé. Il a indiqué que les délégations ont été priées de présenter de nouvelles propositions sur les thèmes évoqués dans le document de travail, notamment l’importance du désarmement nucléaire pour la paix et la sécurité internationales; la relation entre le désarmement nucléaire, la paix et la sécurité internationales et la stabilité; et les réalisations et les événements récents en matière de désarmement nucléaire, aussi bien sur les plans bilatéral, régional que multilatéral. Il a regretté l'absence d'une interaction au cours des réunions et s’est félicité que le Groupe ait été en mesure de présenter un document révisé. Les éléments de ce non-document sont en ce moment examinés, les délégations apportant des modifications au document qui leur avait été proposé, a-t-il précisé. Le Président du Groupe I a indiqué que le texte “Moyens de parvenir au désarmement nucléaire” ne constitue pas un texte de négociation mais est une compilation, des observations et propositions des délégations. M. Osei a exprimé son intention de présenter un document de travail du Président fondé sur ces propositions et observations. A cet égard, il a précisé que son souci sera d’unir les idées similaires et étroitement liées les unes aux autres, présentées par les délégations, tout en étant impartial, exhaustif et équilibré. Le document, a-t-il ajouté, relèvera entièrement de la responsabilité du Président du Groupe de travail et pourra ensuite être examiné par le Groupe, en vue de décider la forme sous laquelle il sera inclus dans le rapport.
Mme Gabriela Martinic (Argentine), Présidente du Groupe de travail sur les mesures de confiance concrètes dans le domaine des armes classiques (Groupe II) a, pour sa part, indiqué que les séances tenues par le Groupe II ont permis d’entendre les observations générales et de procéder à une première lecture du “non-document”. La première lecture, a-t-elle expliqué, devrait être achevée dans les jours à venir et être suivie d’une discussion sur les recommandations.
Elle a estimé que le Groupe va dans la bonne direction et qu’il sera en mesure de
- 2 - CD/239
19 avril 2001
soumettre, l’année prochaine, un document satisfaisant et clore ainsi le travail d’examen de cette question. Répondant à une question du représentant du Japon de savoir si l’intention de la Présidente est de produire une compilation des idées, comme c’est le cas au Groupe de travail I, Mme Martinic a indiqué que la possibilité d’une compilation qui contiendrait des références aux différents documents relatifs aux mesures de confiance dans le domaine des armes classiques a été discuté avec les délégations et qu’il ressort de cet échange qu’elles ont besoin d’un temps de réflexion avant de décider d'établir une telle compilation. Il faudrait faire preuve de souplesse et envisager la distribution de la compilation pendant la période intersession, a-t-elle conclu.
La prochaine réunion de la Commission sera annoncée dans le Journal.
*Le projet de structure du document final “Moyens de parvenir au désarmement nucléaire” du Groupe de travail I et la compilation des propositions et remarques des délégations ont respectivement été publiés sous la cote A/CN.10/2001/WG.I/CRP.1/Rev et A/CN.10/2001/WG.I/CRP.2 comme documents de travail à circulation limitée.
* *** *