En cours au Siège de l'ONU

DH/G/1355

LA HAUT-COMMISSAIRE AUX DROITS DE L'HOMME INVITE LE VENEZUELA A METTRE EN PLACE UN SYSTEME D'EQUILIBRE DANS LE CADRE DE LA TRANSITION POLITIQUE DES POUVOIRS

1 décembre 2000


Communiqué de Presse
DH/G/1355


LA HAUT-COMMISSAIRE AUX DROITS DE L'HOMME INVITE LE VENEZUELA A METTRE EN PLACE UN SYSTEME D'EQUILIBRE DANS LE CADRE DE LA TRANSITION POLITIQUE DES POUVOIRS

20001201

Genève, le 30 novembre - La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Mme Mary Robinson, en visite au Venezuela, a recommandé que le processus de changement en cours au Venezuela s'accompagne d'un système efficace de contrôles et de contrepoids.

Mme Robinson, qui conclut aujourd'hui une visite de deux jours au Venezuela, s'est dit impressionnée par les engagements formels qui ont été pris par les autorités vénézuéliennes de transformer les systèmes social et politique du pays afin qu'elles soient conformes aux normes des droits de l'homme. La Haut- Commissaire a également salué la constitution vénézuélienne et ses dispositions progressistes en matière de droits de l'homme, ainsi que le bilan positif du pays en matière de ratification des principaux instruments internationaux en matière de droits de l'homme.

La Haut-Commissaire a toutefois indiqué que des préoccupations ont été exprimées s'agissant de mesures qui pourraient porter atteinte à l'indépendance des organisations non gouvernementales et des syndicats.

*ðLe Venezuela connaît une période extraordinaire de transition pleine de promesses et de potentiel+ð, a-t-elle dit. *ðJe crois qu'il est essentiel pour le succès de ce processus, pour qu'il soit réellement fondé sur la participation citoyenne, qu'il s'accompagne d'un système efficace d'équilibre des pouvoirs+ð.

La Haut-Commissaire estime que *ðle progrès et le plein respect des droits de l'homme ne p

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.